Kamran: اصلاح نویسه‌های عربی

2024-12-14T06:16:17Z

اصلاح نویسه‌های عربی

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۱۴ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۹:۴۶
خط ۱:		خط ۱:
	سفرنامه ~~نويسي،~~ نوشتن ~~گزارشي~~ از ~~تجربه¬ها~~ و مشاهدات سفر است. گاه ~~سفرنامه‌نويسي~~ را به دو گونه ~~جغرافيايي~~ و ~~ادبي تقسيم کرده¬اند؛~~ در ~~سفرنامه¬هاي جغرافيايي~~- ~~توصيفي، توصيف مکان¬ها~~ و ~~موقعيت¬ها~~ هدف ~~اصلي نويسنده~~ است و در ~~سفرنامه¬هاي ادبي~~ عناصر ~~زباني وادبي~~ برجسته ~~ميشود~~.<ref>پژوهش های تاریخی، ش12، ~~ص3«شيوه~~ سفرنامه ~~نويسي~~ در مغرب و اندلس مطالعه مورد الرحله ~~المغربيه~~ ابوعبدالله ~~عبدري»~~.</ref>سفرنامه ~~نويسي~~ حج در ~~زبان¬هاي~~ مختلف رواج داشته است. به طور ~~طبيعي بيشترين سفرنامه¬ها~~ به زبان ~~عربي~~ و ~~فارسي~~ نگاشته شده و با گسترش ~~مرزهاي~~ قلمرو ~~اسلامي زبان¬هاي ديگر~~ از جمله اردو و ~~ترکي~~ بدان اضافه شده است. در ~~سده¬هاي اخير~~ نگارش ~~سفرنامه¬هاي~~ حج به ~~زبان¬هاي اروپايي نيز~~ آغاز شده است.		{{در دست ویرایش\|ماه=[[آذر]]\|روز=[[۲۴]]\|سال=[[۱۴۰۳]]\|کاربر=Kamran }}

			[[رده:مقاله‌های در حال ویرایش]]
			سفرنامه نویسی، نوشتن گزارشی از تجربه‌ها و مشاهدات سفر است. گاه سفرنامه‌نویسی را به دو گونه جغرافیایی و ادبی تقسیم کرده‌اند؛ در سفرنامه‌های جغرافیایی- توصیفی، توصیف مکان‌ها و موقعیت‌ها هدف اصلی نویسنده است و در سفرنامه‌های ادبی عناصر زبانی وادبی برجسته میشود.<ref>پژوهش های تاریخی، ش12، ص3«شیوه سفرنامه نویسی در مغرب و اندلس مطالعه مورد الرحله المغربیه ابوعبدالله عبدری».</ref>سفرنامه نویسی حج در زبان‌های مختلف رواج داشته است. به طور طبیعی بیشترین سفرنامه‌ها به زبان عربی و فارسی نگاشته شده و با گسترش مرزهای قلمرو اسلامی زبان‌های دیگر از جمله اردو و ترکی بدان اضافه شده است. در سده‌های اخیر نگارش سفرنامه‌های حج به زبان‌های اروپایی نیز آغاز شده است.
	== سفرنامه‌های فارسی حج ==		== سفرنامه‌های فارسی حج ==
	در ~~يک بررسي،~~ حدود 400<ref>تاریخ اسلام در ~~آينه~~ پژوهش، ش148، ص79-106،«فهرستواره سفرنامه ها و خاطرات حج ~~ايرانيان؛~~ آثار منتشر شده تا سال 1392 ~~شمسي»~~</ref> و بنابر ~~گزارشي~~ 500<ref>به ~~سوي~~ ام ~~القري،~~ ص14.</ref> سفرنامه از آغاز تا ~~اوايل~~ دهه نود ~~شمسي~~(1390) به زبان ~~فارسي شناسايي~~ شده است. ~~بيشتر اين سفرنامه¬ها~~ متعلق به ~~سده¬هاي~~ متاخر و بخصوص عصر ~~قاجاري~~(1174-1304) است.<ref>فهرستواره ~~کتابهاي فارسي~~ ج1، ص104-105، 124-128؛ </ref> ~~سفرنامه‌‌هایی~~ همچون سفرنامه ناصرخسرو، تحفه العراقین خاقانی، سفرنامه منظوم حج بانوی اصفهانی، فتوح الحرمین لاری و بیان واقع از مشهورترین سفرنامه های فارسی به نثر یا به شعر تا عصر قاجار است. سفرنامه ~~نويسي~~ حج در زبان ~~فارسي~~ در دوره ~~قاجاريه~~ (حک: 1209-1324ق.) رونق ~~يافت~~.<ref>با کاروان صفا در سال82، ص355؛ حج در ادب ~~فارسي،~~ ص122.</ref> ~~بيشتر~~ ~~اين~~ آثار، متعلق به دوره ~~ناصرالدين~~ شاه (حک:1264-1313ق.) اند. از مقطع ~~زماني~~ 1260 تا 1338ق. ~~بيش~~ از 45 سفرنامه حج ~~شناسايي~~ شده است.<ref>~~ميقات~~ حج، ش70، ص80«کاروان ~~هاي~~ حج ~~عثماني~~ به ~~روايت~~ سفرنامه ~~هاي ايراني~~ دوره قاجار».</ref>		{{اصلی\| سفرنامه‌های فارسی حج}}
			در یک بررسی، حدود 400<ref>تاریخ اسلام در آینه پژوهش، ش148، ص79-106،«فهرستواره سفرنامه ها و خاطرات حج ایرانیان؛ آثار منتشر شده تا سال 1392 شمسی»</ref> و بنابر گزارشی 500<ref>به سوی ام القری، ص14.</ref> سفرنامه از آغاز تا اوایل دهه نود شمسی(1390) به زبان فارسی شناسایی شده است. بیشتر این سفرنامه‌ها متعلق به سده‌های متاخر و بخصوص عصر قاجاری(1174-1304) است.<ref>فهرستواره کتابهای فارسی ج1، ص104-105، 124-128؛ </ref> سفرنامه‌هایی همچون سفرنامه ناصرخسرو، تحفه العراقین خاقانی، سفرنامه منظوم حج بانوی اصفهانی، فتوح الحرمین لاری و بیان واقع از مشهورترین سفرنامه های فارسی به نثر یا به شعر تا عصر قاجار است. سفرنامه نویسی حج در زبان فارسی در دوره قاجاریه (حک: 1209-1324ق.) رونق یافت.<ref>با کاروان صفا در سال82، ص355؛ حج در ادب فارسی، ص122.</ref> بیشتر این آثار، متعلق به دوره ناصرالدین شاه (حک:1264-1313ق.) اند. از مقطع زمانی 1260 تا 1338ق. بیش از 45 سفرنامه حج شناسایی شده است.<ref>میقات حج، ش70، ص80«کاروان های حج عثمانی به روایت سفرنامه های ایرانی دوره قاجار».</ref>

Kamran: صفحه‌ای تازه حاوی « سفرنامه نويسي، نوشتن گزارشي از تجربه¬ها و مشاهدات سفر است. گاه سفرنامه‌نويسي را به دو گونه جغرافيايي و ادبي تقسيم کرده¬اند؛ در سفرنامه¬هاي جغرافيايي- توصيفي، توصيف مکان¬ها و موقعيت¬ها هدف اصلي نويسنده است و در سفرنامه¬هاي ادبي عناصر زباني...» ایجاد کرد

2024-12-14T06:14:50Z

صفحه‌ای تازه حاوی « سفرنامه نويسي، نوشتن گزارشي از تجربه¬ها و مشاهدات سفر است. گاه سفرنامه‌نويسي را به دو گونه جغرافيايي و ادبي تقسيم کرده¬اند؛ در سفرنامه¬هاي جغرافيايي- توصيفي، توصيف مکان¬ها و موقعيت¬ها هدف اصلي نويسنده است و در سفرنامه¬هاي ادبي عناصر زباني...» ایجاد کرد

صفحهٔ تازه

سفرنامه نويسي، نوشتن گزارشي از تجربه¬ها و مشاهدات سفر است. گاه سفرنامه‌نويسي را به دو گونه جغرافيايي و ادبي تقسيم کرده¬اند؛ در سفرنامه¬هاي جغرافيايي- توصيفي، توصيف مکان¬ها و موقعيت¬ها هدف اصلي نويسنده است و در سفرنامه¬هاي ادبي عناصر زباني وادبي برجسته ميشود.<ref>پژوهش های تاریخی، ش12، ص3«شيوه سفرنامه نويسي در مغرب و اندلس مطالعه مورد الرحله المغربيه ابوعبدالله عبدري».</ref>سفرنامه نويسي حج در زبان¬هاي مختلف رواج داشته است. به طور طبيعي بيشترين سفرنامه¬ها به زبان عربي و فارسي نگاشته شده و با گسترش مرزهاي قلمرو اسلامي زبان¬هاي ديگر از جمله اردو و ترکي بدان اضافه شده است. در سده¬هاي اخير نگارش سفرنامه¬هاي حج به زبان¬هاي اروپايي نيز آغاز شده است.
== سفرنامه‌های فارسی حج ==
در يک بررسي، حدود 400<ref>تاریخ اسلام در آينه پژوهش، ش148، ص79-106،«فهرستواره سفرنامه ها و خاطرات حج ايرانيان؛ آثار منتشر شده تا سال 1392 شمسي»</ref> و بنابر گزارشي 500<ref>به سوي ام القري، ص14.</ref> سفرنامه از آغاز تا اوايل دهه نود شمسي(1390) به زبان فارسي شناسايي شده است. بيشتر اين سفرنامه¬ها متعلق به سده¬هاي متاخر و بخصوص عصر قاجاري(1174-1304) است.<ref>فهرستواره کتابهاي فارسي ج1، ص104-105، 124-128؛ </ref> سفرنامه‌‌هایی همچون سفرنامه ناصرخسرو، تحفه العراقین خاقانی، سفرنامه منظوم حج بانوی اصفهانی، فتوح الحرمین لاری و بیان واقع از مشهورترین سفرنامه های فارسی به نثر یا به شعر تا عصر قاجار است. سفرنامه نويسي حج در زبان فارسي در دوره قاجاريه (حک: 1209-1324ق.) رونق يافت.<ref>با کاروان صفا در سال82، ص355؛ حج در ادب فارسي، ص122.</ref> بيشتر اين آثار، متعلق به دوره ناصرالدين شاه (حک:1264-1313ق.) اند. از مقطع زماني 1260 تا 1338ق. بيش از 45 سفرنامه حج شناسايي شده است.<ref>ميقات حج، ش70، ص80«کاروان هاي حج عثماني به روايت سفرنامه هاي ايراني دوره قاجار».</ref>

سفرنامه‌های حج - تاریخچهٔ نسخه‌ها

Kamran: اصلاح نویسه‌های عربی