رواق

نسخهٔ تاریخ ‏۹ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۱:۰۴ توسط Abbasahmadi1363 (بحث | مشارکت‌ها) (صفحه‌ای تازه حاوی «== بررسی واژگانی == رواق، واژه‌ای عربی است. برخی از معاجم عربی آن را خانه‌ای د...» ایجاد کرد)
(تفاوت) → نسخهٔ قدیمی‌تر | نمایش نسخهٔ فعلی (تفاوت) | نسخهٔ جدیدتر ← (تفاوت)

بررسی واژگانی

رواق، واژه‌ای عربی است. برخی از معاجم عربی آن را خانه‌ای دانسته‌اند شبیه خیمه که یک ستون در وسط آن قرار گرفته است.[۱] برخی دیگر، سقفی دانسته‌اند که در آغاز خانه قرار گرفته است.[۲] ابن فارس، لغت شناس معنای اصلی آن را ورودی و آغاز خانه، معرفی کرده است. [۳] در واژه‌نامه‌های فارسی آن را پیش‌خانه، پیشگاه خانه، ایوان، سایه‌بان و سقف ابتدای خانه معنا کرده‌اند.[۴] دهخدا، واژه رواگ را نیز آورده و همین معانی را برای آن ذکر کرده است.[۵]

  1. العین، ج۵، ص۲۰۸.
  2. الصحاح، ج‏4، ص 1485.
  3. معجم مقاییس اللغة، ج۲، ص۴۶۰.
  4. برهان قاطع، ص۴۳۲؛ فرهنگ فارسی عمید، ذیل مدخل رواق؛ لغت نامه دهخدا، ذیل مدخل رواق.
  5. لغت نامه دهخدا، ذیل مدخل رواگ.