ویکی حج

در حال ویرایش مسجد مغیسله

هشدار: شما وارد نشده‌اید. نشانی آی‌پی شما برای عموم قابل مشاهده خواهد بود اگر هر تغییری ایجاد کنید. اگر وارد شوید یا یک حساب کاربری بسازید، ویرایش‌هایتان به نام کاربری‌تان نسبت داده خواهد شد، همراه با مزایای دیگر.

این ویرایش را می‌توان خنثی کرد. لطفاً تفاوت زیر را بررسی کنید تا تأیید کنید که این چیزی است که می‌خواهید انجام دهید، سپس تغییرات زیر را ذخیره کنید تا خنثی‌سازی ویرایش را به پایان ببرید.

نسخهٔ فعلی متن شما
خط ۱: خط ۱:
{{جعبه اطلاعات بنا
{{جعبه اطلاعات بنای مذهبی
| عنوان = مسجد مُغَیسله
| عنوان           =مسجد مغیسله
| تصویر = مسجد مغیسله.jpg
| تصویر           =مسجد مغیسله.jpg
| اندازه تصویر =  
| اندازه تصویر     =350px
| پیوند تصویر =  
| بنيانگذار        =
| توضیح تصویر =  
| تأسیس            =
| نام‌های دیگر = مسجد بنی‌دینار الادنی
| کاربری          =
| مکان = مدینه
| مکان             =[[عربستان]]، [[مدینه]]،  در پشت مقرّ قدیمی جوازات، در منطقه عنبریه
| کاربری = مسجد
| نام‌های دیگر      =مسجد مغسله، مسجد بنی‌دینار
| بزرگداشت نزد =  
| وقایع مرتبط      =
| وابسته به دین/مذهب =  
| ظرفیت            =
| باورها =
| وضعیت            =فعال
| آیین‌ها =
| مساحت           =
| احکام =
| امکانات         =
| زیارت کنندگان =
| شماره ثبت        =
| بازدیدکنندگان =
| معمار           =
| زمان پایه‌گذاری =
| سبک             =
| بنیانگذار =
| بازسازی          =
| رویدادها =
| وبگاه           =  
| بازسازی‌ها =
| بازسازی کنندگان =
| بخش‌های از میان رفته =  
| ویژگی‌های تاریخی =
| متولیان =
| مساحت =  
| طول =
| عرض =
| ارتفاع =
| وضعیت بنا =
| گنجایش =
| امکانات =  
| بخش‌های بنا =  
| معمار =  
| سبک =  
| ویژگی‌ها =
| گنبدها =
| مناره‌ها =  
| درها =
| رواق‌ها =
| صحن‌ها =
| ایوان‌ها =
| گرداننده =
| نهاد وابسته =
| نهاد نگهدارنده =
| مدیر =
| روحانی =
| نهادهای زیر مجموعه =
| ثبت در =
| شماره ثبت =
| تاریخ ثبت =
| وبگاه =
| عرض جغرافیایی = 24.459517280072184
| طول جغرافیایی = 39.6044924839815
|‌ توضیح نقشه =  
}}
}}
'''مسجد مُغَیسَله''' یا مسجد بنی‌دینار الادنی از مساجد تاریخی [[مدینه]] بود که در جنوب غربی [[مسجد النبی|مسجدالنبی]] در محله بنی‌دینار بن نجار (از طایفه [[خزرج]]) قرار داشت<ref>معالم المدینة المنورة، ج۴، ص ۳۶۳</ref> و با نام‌های مسجد بنی‌دینار الاَدنی، مسجد مَغسِله و مسجد الغسّالین نیز شناخته می‌شد.<ref>معالم المدینة المنورة، ج۴، ص ۳۶۲</ref>  
'''مسجد مُغَیسَله''' یا مسجد بنی‌دینار از مساجد تاریخی [[مدینه]] در جنوب غربی [[مسجد النبی|مسجدالنبی]] در محله بنی‌دینار بن نجار (از طایفه [[خزرج]]) قرار داشت<ref>معالم المدینة المنورة، ج۴، ص ۳۶۳</ref> و با نام‌های مسجد بنی‌دینار الاَدنی، مسجد مَغسِله و مسجد الغسّالین نیز شناخته می‌شود.<ref>معالم المدینة المنورة، ج۴، ص ۳۶۲</ref>
==نام‌ها و موقعیت مسجد==
مسجد مغیسله در قدیم به مسجد بنی‌دینار بن دینار بن نجار، طایفه‌ای از خزرج نامیده می‌شد.<ref name=":1" /> وجه تسمیه مسجد بنی‌دینار، این است که در میان خانه‌های بنی‌دینار قرار داشت. به آن مسجد غَسّالین نیز می‌گفتند چون نزد غسال‌های بنی‌دینار واقع می‌شد. همچنین به آن مسجد مَغسِلة می‌گفتند. مغسلة قبرستانی بودن در مدینه که در آن اموات را غسل می‌دادند.<ref name=":2">المساجد الاثریة فی المدینة النبویة، ص۵۲.</ref> به گفته مجدالدین محمد فیروزآبادی (درگذشت ۸۱۷ق) این قبرستان، به نخلستان (باغ) تبدیل شده بود.<ref>المغانم المطالبة، ص۳۸۷ به نقل از المساجد الاثریة فی المدینة النبویة، ص۵۲.</ref> به این مسجد، مُغَیسَلة نیز گفته می‌شود، زیرا در منطقه‌ای به همین نام قرار دارد.<ref name=":2" />
 
به نظر احمد یاسین خیاری، از عالمان مدینه، مسجد مغسله، مسجد مغیسلة و مسجد بنی‌دینار نام یک مسجد واحد هستند.<ref>تاریخ معالم المدینة المنورة قدیما و حدیثا، ص۱۶۱.</ref>
 
مکان مسجد، در پشت مقرّ قدیمی جوازات، در منطقه عنبریه بوده و از داخل کوچه‌ها راهی به سوی آن وجود داشته است.<ref name=":0">آثار اسلامی مکه و مدینه، ص۳۷۰</ref>
 
سید احمد بن حمید عباسی نویسنده کتاب عمدة الاخبار، مساحت مسجد بنی‌دینار را از نظر طول و عرض شش ذراع گزارش کرده است.
 
به گزارش احمد یاسین خیاری، از عالمان مدینه (درگذشت 1339/1340ش)، مسجد بنی‌دینار در زمان وی وجود داشته و درون باغی پشت مدرسه نظامی که به دار الضیافة‌ و پس از آن به دار الرعایة تبدیل شده بود، قرار داشته است.<ref>تاریخ معالم المدینة المنورة قدیما و حدیثا، ص۱۶۱ و ۱۶۲.</ref>  


امروزه مسجدی بزرگ به نام مالحه در منطقه مغیسله قرار دارد و مسجدی کوچک در جوار آن است که نام مسجد مغیسله را بر آن ثبت کرده‌اند. اما بنا بر نظر برخی جغرافی‌نگاران معاصر مدینه، این مسجد که اکنون در جنوب مسجد مالحه است مسجد مغیسله تاریخی نیست. مسجد تاریخی در شمال مسجد مالحه قرار داشته و امروزه از میان رفته است و مسجد مغیسله فعلی با محل مسجد کهن حدود ۸۴ متر فاصله دارد.
==نام‌ها و موقعیت مسجد==
مسجد مغیسله در قدیم به مسجد بنی‌دینار بن دینار بن نجار، طایفه‌ای از خزرج نامیده می‌شد.<ref name=":1" /> به آن مسجد غَسّالین نیز می‌گفتند. همچنین به آن مسجد مَغسِلة گفته شده است. مغسلة قبرستانی بودن در مدینه که در آن اموات را غسل می‌دادند.<ref name=":2">[https://wikihaj.com/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%3A%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%AC%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AB%D8%B1%DB%8C%D9%87.pdf&page=52 المساجد الاثریة فی المدینة النبویة، ص۵۲.]</ref> به این مسجد، مُغَیسَلة نیز گفته می‌شود، زیرا در منطقه‌ای به همین نام قرار دارد.<ref name=":2" />
==نماز پیامبر در مسجد مغیسله==
ابن‌شبّه به نقل از عبدالله بن عتبه آورده است که [[حضرت محمد(ص)]] در مسجد بنی‌دینار که نزد غسالین قرار داشت، زیاد نماز می‌خواند.<ref group="یادداشت">اِنَّ النَّبیّ(ص)  کانَ کَثِیراً مّا یُصلِّی فِی مَسْجِدِ بَنِی دِینار الَّذِی عِنْدَ الْغَسّالِین.</ref><ref>تاریخ المدینة المنوره، ج١، ص64.</ref>


از ابن زبالة (درگذشت ۱۹۹ق) روایت شده که ابوبکر خلیفه اول، زنی را در بنی دینار به همسری گرفت. ابوبکر در آن محل بیمار شد و پیامبر به عیادت او رفت. مردم بنی دینار از پیامبر خواستند در محلی که نماز می‌خوانند، نماز بخواند. پیامبر در مسجدی که در بنی دینار قرار داشت و نزد غسالین بود نماز خواند.<ref>اخبار المدینة، ص۱۴۹.</ref>
درباره موقعیت محل سکونت بنی‌دینار و به دنبال آن موقعیت مسجد بنی‌دینار اختلاف نظر است. به نظر ابن زبالة بنی‌دینار پشت بطحان که در شق غربی که در نزدیکی حره است ساکن شدند.<ref group="یادداشت">نزلو دارهم التی خلف بطحان الذی فی شقه الغربی مما یلی الحرة.</ref> جمال‌الدین مطری تاریخ‌نگار مدینه (درگذشت ۷۶۵ق) معتقد است بنی‌دینار بین دار بنی‌جدیلة ساکن بودند و بنی‌جدیلة نزد بیرحاء و بین دار بنی‌معاویه که اهل مسجد اجابة بودند ساکن بودند. سمهودی نظر ابن زباله را پذیرفته است.<ref>به نقل از وفاء الوفاء، ج۳، ص۶۴.</ref>
== تاریخچه بنای مسجد ==
گفته شده که این مسجد در زمان [[عمر بن عبدالعزیز]] ساخته شده است. گزارش [[سمهودی]] نشان می‌دهد که این مسجد در قرن نهم تخریب شده بود. سنگی بر آنجا بود که روی آن نوشته بود «مسجد رسول الله» و به گفته سمهودی صاحب مغیسله بر خرابه‌های مسجد، مسجدی ساخت و آن سنگ را هم بر بنا گذاشت.<ref>[https://wikihaj.com/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:%D9%88%D9%81%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%81%D8%A7%D8%A1_%D8%B3%D9%85%D9%87%D9%88%D8%AF%DB%8C_%D8%AC%DB%B3.pdf&page=233 وفاء الوفاء، ج۳، ص ۲۳۳]</ref>


گزارش دیگر از بازسازی این مسجد مربوط به عباسی در قرن دهم هجری قمری است که می‌گوید مسجد مغیسله در باغی است که صاحب آن قاضی الیاس خطیب و امام [[مسجد النبی|مسجدالنبی]] است و او مسجد مغیسله را بازسازی کرده است. عباسی مساحت مسجد بنی‌دینار را از نظر طول و عرض شش ذراع گزارش کرده است.
به گفته مسهودی، در زمان وی، در غرب وادی بطحان به حره<ref group="یادداشت">وفی غربی وادی بطحان بالحرة موضع یعرف الیوم بالمغسلة.</ref> مکانی است که به مغسلة شناخته می‌شود. سمهودی در مسجدی که در آن محل قرار داشته، از سنگ‌نوشته‌ای به خط کوفی گزارش کرده که روی آن «مسجد رسول‌ الله(ص)» نگاشته شده است.<ref>وفاء الوفاء باخبار دار المصطفی، ج۳، ص۶۵.</ref>


این مسجد در عصر عثمانی هم بازسازی شده است. عیاشی میگوید این مسجد در حال حاضر موجود است و دولت ترکیه آن را به شکل مسجدهای عمریه ساخته است که شکل مربعی دارد و گنبد بلندی دارد و به گفته او مسجدی مهجور است.<ref>[https://wikihaj.com/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%3A%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF%DB%8C%D9%86%D9%87_%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A7%D8%B6%DB%8C_%D9%88_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%B6%D8%B1.pdf&page=190 المدینه بین الماضی و الحاضر، ص ۱۸۷]</ref>
== تاریخچه بنا ==
به گزارش احمد یاسین خیاری، از عالمان مدینه (درگذشت 1339/1340ش)، مسجد بنی‌دینار درون باغی و پشت مدرسه‌ای نظامی قرار داشت که به دار الرعایة تبدیل شده بود. در این مسجد مردگان را غسل می‌دادند و به باغی که درون آن قرار داشت المغیسلة گفته می‌شد.<ref name=":1">تاریخ معالم المدینة المنورة قدیما و حدیثا، ص۱۶۱.</ref>


احمد یاسن الخیاری (درگذشت 1340ق) به مسجد مغیسله اشاره کرده است. به گفته او این مسجد درون باغی و پشت مدرسه‌ای نظامی قرار داشت که به دار الرعایة تبدیل شده بود. در این مسجد مردگان را غسل می‌دادند و به باغی که درون آن قرار داشت المغیسلة گفته می‌شد.<ref name=":1">[https://wikihaj.com/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%3A%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF%DB%8C%D9%86%D9%87_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%87_%D9%82%D8%AF%DB%8C%D9%85%D8%A7_%D9%88_%D8%AD%D8%AF%DB%8C%D8%AB%D8%A7.pdf&page=161 تاریخ معالم المدینة المنورة قدیما و حدیثا، ص۱۶۱.]</ref>
محمد الیاس عبد الغنی، نویسنده کتاب المساجد الاثریة (زنده در ۱۳۷۶ش)،


به گفته الیاس عبدالغنی، نویسند معاصر، مکان مسجد، در پشت مقرّ قدیمی جوازات، در منطقه عنبریه بوده و از داخل کوچه‌ها راهی به سوی آن وجود داشته است.<ref name=":0">[https://wikihaj.com/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%AC%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AB%D8%B1%DB%8C%D9%87.pdf&page=53 المساجد الاثریه فی المدینه النبویه، ص ۵۲]</ref>
==تخریب مسجد و ساخت مسجد جدید==
اخیرا دولت [[آل سعود|سعودی]] مسجد مذکور را تخریب کرد و به فاصله اندکی در جنوب آن مسجد دیگری ساخت که به نام مسجد مُغَیسله نامیده شد؛ ولی سپس به مسجد مالحه تغییر نام یافت.<ref>معالم المدینة المنورة، ج۴، ص ۳۴۶ و ۳۶۵</ref> در محل مسجد بنی‌دینار تاریخی نیز، ساختمان سه طبقه مربوط به مسجد جدید ساخته شد.<ref>معالم المدینة المنورة، ج۴، ص ۳۴۶ و ۳۶۸</ref>
==فضیلت و وقایع تاریخی مسجد==
ابن‌شبّه به نقل از عبدالله بن عتبه آورده است که [[حضرت محمد(ص)]] در مسجد بنی‌دینار که نزد غسالین قرار داشت، زیاد نماز می‌خواند.<ref group="یادداشت">اِنَّ النَّبیّ(ص)  کانَ کَثِیراً مّا یُصلِّی فِی مَسْجِدِ بَنِی دِینار الَّذِی عِنْدَ الْغَسّالِین.</ref><ref>تاریخ المدینة المنوره، ج١، ص64.</ref>


==وضعیت امروزین مسجد==
از ابن زبالة (درگذشت ۱۹۹ق) روایت شده که ابوبکر خلیفه اول، زنی را در بنی دینار به همسری گرفت. ابوبکر در آن محل بیمار شد و پیامبر به عیادت او رفت. مردم بنی دینار از پیامبر خواستند در محلی که نماز می‌خوانند، نماز بخواند. پیامبر در مسجدی که در بنی دینار قرار داشت و نزد غسالین بود نماز خواند.<ref>اخبار المدینة، ص۱۴۹.</ref>
اخیرا دولت [[آل سعود|سعودی]] مسجد مذکور را تخریب کرد و به فاصله اندکی در جنوب آن مسجد دیگری ساخت که به نام مسجد مُغَیسله نامیده شد؛ ولی سپس به مسجد مالحه تغییر نام یافت.<ref>معالم المدینة المنورة، ج۴، ص ۳۴۶ و ۳۶۵</ref> در محل مسجد بنی‌دینار تاریخی نیز، ساختمان سه طبقه مربوط به مسجد جدید ساخته شد.<ref>[https://wikihaj.com/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%AC%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AB%D8%B1%DB%8C%D9%87.pdf&page=53 معالم المدینة المنورة، ج۴، ص ۳۴۶ و ۳۶۸]</ref>  


در سال ۱۴۲۵ قمری مسجدی در جنوب مسجد مالحه ساخته شد که نام مسجد مغیسله دارد. اما به گفته عبدالعزیز کعکی، پژوهشگر اماکن مدینه، این مسجد ارتباطی به مسجد قدیمی که پیامبر در آن نماز خوانده و در واقع در شمال مسجد مالحه قرار داشته ندارد.<ref>المعالم المدینه المنوره بین العماره و التاریخ، الجزء ۴، مجلد ۴، ص۳۶۴</ref> این در حالی است که برخی مورخان مانند محمد الیاس عبدالغنی همین مسجد مغیسله فعلی را که مسجدی کوچک در جنوب مسجد مالحه است، مسجد مغیسله کهن و تاریخی می‌دانند.<ref>[https://wikihaj.com/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%AC%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AB%D8%B1%DB%8C%D9%87.pdf&page=53 مساجد الاثریه، ص ۵۳]</ref>  
== مساجد هم‌نام ==
[[مسجد منارتین (مدینه)|مسجد منارتین]] که در مدینه و نَقْب بنی‌دینار<ref group="یادداشت">نقب بني دينار: بالفتح ثم السكون: و هو الطريق الضيق في الجبل. و بنو دينار: من الأنصار من بني النجار، و نقب بني دينار من الحرة الغربية بالمدينة، و لعله الطريق المعروف اليوم و الذي يؤدي إلى ذي الحليفة، فقد كان شقّ في الحرة ثم عبّد. و «النقب» صقع واسع من جنوب فلسطين. (المعالم الأثيرة في السنة و السیرة , ج1 , ص289)</ref> قرار دارد، با نام مسجد بنی‌دینار نیز خوانده می‌شود. همچنین مسجدی دیگر در محل بنی‌دینار و جنوب غربی مسجد مالحه قرار دارد، که به آن مسجد مغیسله گفته می‌شود.   


== نگارخانه ==
== نگارخانه ==
<gallery>
<gallery>
پرونده:مسجد بنی دینار.jpg|تصویر و نقاشی که محمد الیاس عبدالغنی، نویسنده کتاب المساجد الاثریة، آن را متعلق به مسجد مغیسله دانسته است.<ref>المساجد الاثریة، ص۵۱.</ref>
پرونده:مسجد بنی دینار.jpg|تصویر و نقاشی که محمد الیاس عبدالغنی، نویسنده کتاب المساجد الاثریة، آن را متعلق به مسجد مغیسله دانسته است.<ref>المساجد الاثریة، ص۵۱.</ref>
پرونده:مسجد مغیسله.jpg|تصویری از مسجد مغیسله که گفته شده مربوط به سال‌ ۱۳۵۱/۱۳۵۲ شمسی است.
پرونده:مسجد مغیسله.jpg|تصویری از مسجد مغیسله که گفته شده مربوط به سال‌های ۱۳۵۱ و ۱۳۵۲ش.
پرونده:مسجى مغيسله1.jpg| در ورودی مسجد مغیسله جدید
پرونده:مسجد مغیسله ۳.jpg|خانه‌ای قدیمی در نزدیکی و جنوب مسجد مالحه، که گفته شده مربوط به دوره عثمانی است.
</gallery>
</gallery>


خط ۹۶: خط ۶۸:
* '''آثار اسلامی مکه و مدینه'''، رسول جعفریان، تهران، مشعر،  
* '''آثار اسلامی مکه و مدینه'''، رسول جعفریان، تهران، مشعر،  
* '''تاریخ المدینة المنورة'''، ابوزید عمر بن شبه، قم، دارالفکر، ١٣6٨ش.  
* '''تاریخ المدینة المنورة'''، ابوزید عمر بن شبه، قم، دارالفکر، ١٣6٨ش.  
* '''تاریخ معالم المدینه قدیما و حدیثا'''، احمد یاسین الخیاری،‌ مدینه،‌۱۴۱۹ق.
* '''المساجد الاثریة فی المدینة المنورة'''، محمد الیاس عبدالغنی، مدینه، مطابع الرشید، ۱۴۱۹ق، ۱۹۹۹م.
* '''المساجد الاثریة فی المدینة المنورة'''، محمد الیاس عبدالغنی، مدینه، مطابع الرشید، ۱۴۱۹ق، ۱۹۹۹م.
* '''المعالم الأثيرة في السنة و السیرة'''، محمد محمدحسن شراب، بیروت، دارالشامیة، ۱۴۱۱ق.
* '''المعالم الأثيرة في السنة و السیرة'''، محمد محمدحسن شراب، بیروت، دارالشامیة، ۱۴۱۱ق.
* وفاء الوفا باخبار دار المصطفی، علی بن عبدالله سمهودی، لندن، موسسه التراث، ۲۰۰۱م.


{{پایان}}
{{پایان}}


* '''[https://ito.pdf.lib.eshia.ir/96844/1/1 اخبار المدینة]'''، محمد بن الحسن بن زبالة، به تحقیق عبدالعزیز زین سلامة، بی‌جا، بی‌نا، ۱۴۲۴ق.
* '''[https://lib.eshia.ir/86664/1/5 تاریخ معالم المدینة قدیما و حدیثا]'''، احمد یاسین الخیاری، بی‌جا، بی‌تا.
* '''وفاء الوفاء باخبار دار المصطفی'''، علی بن عبدالله سمهودی، بیروت، درا الکتب العلمیة، ۱۴۱۹ق.
{{مساجد}}
{{مساجد}}


خط ۱۰۸: خط ۸۲:
[[رده:مکان‌های منتسب به پیامبر اسلام(ص)]]
[[رده:مکان‌های منتسب به پیامبر اسلام(ص)]]
[[رده:مکان‌های مذهبی مدینه]]
[[رده:مکان‌های مذهبی مدینه]]
[[رده:مقاله‌های تکمیل‌شده]]
[[رده:مسجدهای مدینه]]
[[رده:مسجدهای مدینه]]
لطفاً توجه داشته‌باشید که همهٔ مشارکت‌ها در ویکی حج منتشرشده تحت Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike در نظر گرفته‌می‌شوند (برای جزئیات بیش‌تر ویکی حج:حق تکثیر را ببینید). اگر نمی‌خواهید نوشته‌هایتان بی‌رحمانه ویرایش و توزیع شوند؛ بنابراین، آنها را اینجا ارائه نکنید.
شما همچنین به ما تعهد می‌کنید که خودتان این را نوشته‌اید یا آن را از یک منبع با مالکیت عمومی یا مشابه آزاد آن برداشته‌اید (برای جزئیات بیش‌تر ویکی حج:حق تکثیر را ببینید). کارهای دارای حق تکثیر را بدون اجازه ارائه نکنید!
لغو راهنمای ویرایش‌کردن (در پنجرهٔ تازه باز می‌شود)

الگوهای به‌کاررفته در این صفحه:

برگرفته از «https://wikihaj.com/view/مسجد_مغیسله»