مساجد تاریخی شهر پیامبر (کتاب)

نسخهٔ تاریخ ‏۲۹ اکتبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۹:۴۲ توسط S.Mohammad.R (بحث | مشارکت‌ها) (منابع)
(تفاوت) → نسخهٔ قدیمی‌تر | نمایش نسخهٔ فعلی (تفاوت) | نسخهٔ جدیدتر ← (تفاوت)

مساجد تاریخی شهر پیامبر ترجمه فارسی کتاب المساجد الأثریة فی المدینة المنورة، نوشته محمد الیاس عبدالغنی است. این کتاب توسط حسین طه‌نیا ترجمه شده است که به بررسی تاریخچه، معماری و جایگاه مساجد کهن در مدینه می‌پردازد.

مساجد تاریخی شهر پیامبر (کتاب)
پدید آورندگان
نویسندهمحمد الیاس عبدالغنی
برگردانندهحسین طه نیا
محتوا
موضوعمعرفی مسجد‌ها و آثار پیرامونی مذهبی و تاریخی مدینه
زبانفارسی
نشر
تعداد جلد1
تعداد صفحات371
قطعوزیری
ناشرنشر مشعر
محل نشرتهران
تاریخ نشر1402 شمسی
ترجمه بهفارسی
شمارگان500 نسخه

در این کتاب با استناد به منابع تاریخی، روایی و مطالعات میدانی، ۳۲ مسجد معروف مدینه، از جمله مسجد قبا و مسجدهای فتح معرفی شده‌اند.

معرفی ویرایش

مساجد تاریخی شهر پیامبر، عنوان ترجمه فارسی کتاب المساجد الأثریة فی المدینة المنورة نوشته محمد الیاس عبدالغنی است. حسین طه‌نیا آن را ترجمه کرده و توسط گروه تاریخ و سیره پژوهشکده حج و زیارت در سال ۱۴۰۲ش چاپ و منتشر شد.[۱]

این کتاب به بررسی تاریخچه، معماری و جایگاه مساجد مهم و کهن شهر مدینه می‌پردازد. تمرکز اصلی اثر بر بناهای مذهبی است که پیامبر(ص) در آنها نماز خوانده و یا در طول تاریخ، نقش محوری در حیات اجتماعی و دینی این شهر ایفا کرده است.[۲]

اهمیت کتاب ویرایش

در کتاب مساجد تاریخی شهر پیامبر به توضیح و تعیین رخدادهای تاریخی این مساجد پرداخته شده است. شناخت این اماکن به فهم برخی آیات قرآنی و احادیث نبوی کمک می‌کند. این مساجد، برخی اماکن مقدس را در بر گرفته‌اند که پیامبر(ص) در آنها نماز خوانده، دعا کرده یا برای جهاد و بیان نکته‌ای، در آنها توقف کرده است.[۳]

محتوا و فهرست کتاب ویرایش

مؤلف با استناد به منابع تاریخی و روایی، اطلاعاتی مستند درباره مساجد شهر مدینه ارائه کرده است. در این کتاب نام مساجد، سبب نامگذاری، اماکن اطراف و حوادث تاریخی مرتبط با هر مسجد توضیح داده شده است.[۴]

ساختار محتوایی:

  • تاریخچه و پیشینه: شرح چگونگی تأسیس مساجد مدینه، علت بنیان‌گذاری و رویدادهای تاریخی مرتبط با آن مسجد
  • ویژگی‌های معماری: سبک معماری، مصالح ساختمانی، تغییرات و بازسازی‌ها در طول تاریخ
  • موقعیت جغرافیایی: موقعیت کنونی و تاریخی مساجد در نقشه شهر مدینه
  • آثار و یادگارها: اشاره به عناصر شاخص و با اهمیت داخل یا مجاور مسجد[۵]

مهمترین مساجد ویرایش

32 مسجد در این کتاب بررسی معرفی شده است، از جمله مهمترین مساجد:

سبک نگارش ویرایش

کتاب از پژوهش‌های، علمی-تاریخی است و در آن از اغراق در توصیف‌ها و بیان فضایل غیرمستند پرهیز شده است. به باور نویسنده این اثر تصویری قابل اطمینان از مساجد و تاریخ آن‌ها برای پژوهشگران، زائران و علاقه‌مندان به تاریخ و تمدن اسلامی ارائه کرده است.[۸] مؤلف در تحقیق کتاب علاوه بر متون کتابخانه‌ای، به مطالعه میدانی نیز پرداخته است.[۹]

در این کتاب ضمن استفاده از آیات و احادیث، نقشه‌ها و تصاویرهای مرتبط به مساجد نیز ارائه شده است. همچنین در مواردی، از پاورقی‌های توضیحی درباره افراد یا کلمات سخت استفاده شده است.[۱۰]

پیوند به بیرون ویرایش

پانویس ویرایش

  1. مساجد تاریخی شهر پیامبر (ص)، سایت پژوهشکده حج و زیارت.
  2. طه‌نیا، مساجد تاریخی شهر پیامبر، ۱۴۰۲ش، ص18.
  3. مساجد تاریخی شهر پیامبر(ص)، ۱۴۰۲ش، ص19.
  4. اصفهانی، آیینه آثار، پژوهشکده حج و زیارت، ص120.
  5. طه‌نیا، مساجد تاریخی شهر پیامبر، ۱۴۰۲ش، ص18.
  6. طه‌نیا، مساجد تاریخی شهر پیامبر، ۱۴۰۲ش، ص43، 187و 261.
  7. طه‌نیا، مساجد تاریخی شهر پیامبر، ۱۴۰۲ش، ص6-13.
  8. طه‌نیا، مساجد تاریخی شهر پیامبر، ۱۴۰۲ش، ص18.
  9. طه‌نیا، مساجد تاریخی شهر پیامبر، ۱۴۰۲ش، دیباچه.
  10. طه‌نیا، مساجد تاریخی شهر پیامبر، ۱۴۰۲ش، ص18.

منابع ویرایش

  • آیینه آثار، اباذر نصر اصفهانی، حوزه نمایندگی ولی فقیه در امور حج و زیارت. 1402ش.
  • طه‌نیا، حسین، مساجد تاریخی شهر پیامبر، پژوهشکده حج و زیارت، ۱۴۰۲ش.
  • مساجد تاریخی شهر پیامبر (ص)، وبگاه رسمی پژوهشکده حج و زیارت.