ایلیا ترویانوف: تفاوت میان نسخه‌ها

{{جعبه اطلاعات اشخاص

|عنوان            =  

|امضا              =  <!-- sign.jpg -->

}}

او که از سرشناس‌ترین نویسندگان معاصر آلمان است، در رشته‌های حقوق و مردم‌شناسی تحصیل کرده و از سال ۱۹۸۸ به‌عنوان نویسنده، مترجم و ناشر فعالیت می‌کند و تاکنون جوایز ادبی بسیاری دریافت کرده است.

ترویانوف پس از رسیدن به [[مکه]]، در هتلی نزدیک به [[مسجدالحرام]] جای گرفته و شتابان به سوی [[کعبه]] شتافته است.

وی در نخستین نگاه، کعبه را به عروسی که در بهترین زینت قرار دارد، تشبیه کرده و از حال طواف‌گزارانی که گرداگرد کعبه موج می‌زدند و احساس لذت بر آنان مستولی گشته، یاد نموده و ابراز کرده که گویی رویایش به حقیقت پیوسته و اشتیاقی در جانش فوران کرده و چشمانش پر از اشک شده است.<ref>. جمهرة الرحلات، ج2، ص127.</ref>  

وی با اشاره به این‌که درهای بهشت برای نماز‌گزاران مجاور کعبه گشوده می‌گردد، به نیابت از [[مادر]] و همسرش نماز به ‌جای آورده<ref>.From Mumbai To Mecca، P9.</ref> و پس از [[طواف]] و گزاردن [[نماز]] و نوشیدن جرعه‌ای از [[آب زمزم]]، [[سعی صفا]] و [[مروه]] را انجام داده است.<ref>. جمهرة الرحلات، ج2، ص127.</ref>

وی [[روز عرفه]] را مهم‌ترین روز اعمال حج شمرده و در [[صحرای عرفات]] تضرع و مناجاتی را که از خیمه‌های حاجیان شنیده، گزارش داده است.<ref>. جمهرة الرحلات، ج2، ص129-130.</ref> از گزارش نویسنده که کتاب [[ملا علی قاری]] را مبنای عمل قرار داده، برمی‌آید که بر پایه [[فقه حنفی]]، مناسکش را انجام داده است.<ref>. جمهرة الرحلات، ج2، ص131.</ref>

او در غروب روز نهم ذی‌حجه پس از شنیدن سخنان راهنمای آلبانیایی کاروان، با اتوبوس به [[مزدلفه]] رفته و پس از پیاده شدن در [[منا]]، آن جا را به دلیل وجود چادر‌های فراوان، شهر خیمه‌ها خوانده است.<ref>. جمهرة الرحلات، ج2، ص130.</ref>

ترویانوف از [[رمی جمرات]] به سبب ازدحام و برخورد سنگ‌های فراوان به دیگر حاجیان انتقاد کرده و بازگشت زائران را پس از رمی و در برابر هجوم پلیس‌ سعودی، به لشکری در حال عقب‌نشینی تشبیه نموده است.<ref>. جمهرة الرحلات، ج2، ص131.</ref>

ترویانوف وضعیت کشتارگاه‌های عربستان سعودی با مدیریت بانک توسعه اسلامی را در [[عید قربان]] گزارش کرده و از توزیع گوشت قربانی در میان فقیران 20 کشور اسلامی، از جمله [[بوسنی و هرزگوین]]، یاد کرده است.  

  | نویسنده = سید حمیدرضا نجفی

}}

* '''جمهرة الرحلات (رحلات الحج)''':  احمد محمود، جده، دار السعودیه، 1430ق.

* '''From Mumbai To Mecca''': Ilija Trojanow، london، Haus publishing، 2007.

{{سفرنامه‌نویسان}}

[[رده:سفرنامه‌نویسان غربی]]

[[رده:نویسندگان معاصر]]