تاریخ کربلاء و حائر الحسین(ع) (کتاب): تفاوت میان نسخهها
(←ترجمه) |
(←چاپ) |
||
خط ۴: | خط ۴: | ||
[[رده:مقالههای در دست ویرایش]] | [[رده:مقالههای در دست ویرایش]] | ||
==نویسنده== | ==نویسنده== | ||
مدینة الحسین أو مختصر تاریخ کربلا، توسط مطبعة النجاح، در سال ۱۳۶۷ق. (۱۳۲۵ش/۱۹۴۷م)<ref>[http://opac.nlai.ir/opac-prod/bibliographic/1945167 کتابشناسی مدینة الحسین او مختصر تاریخ کربلا]، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.</ref> | |||
همان کتاب، توسط مطعبة تموز، در بغداد،در سال ۱۳۵۰ش. (۱۹۷۱م)<ref>[http://www.lib.ir/book/86127225/%D9%85%D8%AF%DB%8C%D9%86%D9%87-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%88-%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%B1-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE-%DA%A9%D8%B1%D8%A8%D9%84%D8%A7/ کتابشناسی تاریخ کربلاء و حائر الحسین(ع)]، پایگاه اطلاعرسانی کتابخانههای ایران.</ref> | |||
==ساختار== | ==ساختار== | ||
خط ۱۱: | خط ۱۴: | ||
==ترجمه== | ==ترجمه== | ||
این کتاب، به قلم مسلم صاحبی، به زبان فارسی ترجمه شده و با عنوان «ترجمه تاریخ کربلا و حائر حسینی(ع)»، در ۳۷۵ صفحه، توسط نشر مشعر، در تهران، در سال ۱۳۸۹ش. چاپ شده است.<ref>[http://opac.nlai.ir/opac-prod/bibliographic/2093383 کتابشناسی ترجمه تاریخ کربلا و حائر حسینی(ع)]، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.</ref> | [[پرونده:ترجمه تاریخ کربلا و حائر حسینی(ع) (کتاب).png|بندانگشتی|200x200پیکسل|برگردان فارسی کتاب.]] | ||
این کتاب، به قلم مسلم صاحبی، به زبان فارسی ترجمه شده و با عنوان «ترجمه تاریخ کربلا و حائر حسینی(ع)»، در ۳۷۵ صفحه، توسط نشر مشعر، در تهران، در سال ۱۳۸۹ش. چاپ شده است.<ref>[http://opac.nlai.ir/opac-prod/bibliographic/2093383 کتابشناسی ترجمه تاریخ کربلا و حائر حسینی(ع)]، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.</ref> | |||
محمد صدرهاشمی، این کتاب را به زبان فارسی برگردانده و در ۲۰۷ صفحه، توسط کتابفروشی ثقفی، در اصفهان، در سال ۱۳۳۷ به چاپ رسانده است.<ref>[http://www.lib.ir/book/84178171/تاریخ-کربلا-و-حائر-الحسین-علیه-السلام/ کتابشناسی تاریخ کربلاء و حائر الحسین(ع)]، پایگاه اطلاعرسانی کتابخانههای ایران.</ref> | محمد صدرهاشمی، این کتاب را به زبان فارسی برگردانده و در ۲۰۷ صفحه، توسط کتابفروشی ثقفی، در اصفهان، در سال ۱۳۳۷ به چاپ رسانده است.<ref>[http://www.lib.ir/book/84178171/تاریخ-کربلا-و-حائر-الحسین-علیه-السلام/ کتابشناسی تاریخ کربلاء و حائر الحسین(ع)]، پایگاه اطلاعرسانی کتابخانههای ایران.</ref> | ||
==چاپ== | ==چاپ== | ||
توسط المکتبة الحیدریة، در قم، در سال ۱۴۱۸ق. (۱۳۷۶ش) چاپ شده است.<ref>[http://www.lib.ir/book/84178171/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE-%DA%A9%D8%B1%D8%A8%D9%84%D8%A7-%D9%88-%D8%AD%D8%A7%D8%A6%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86-%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85/ کتابشناسی تاریخ کربلاء و حائر الحسین(ع)]، پایگاه اطلاعرسانی کتابخانههای ایران.</ref> | توسط المعارف، در بغداد، در سال ۱۳۶۸ق. (۱۳۲۶ش)<ref>[http://opac.nlai.ir/opac-prod/bibliographic/1518700 کتابشناسی تاریخ کربلاء و حائر الحسین(ع)]، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.</ref> | ||
<br /> | |||
توسط المکتبة الحیدریة، در قم، در سال ۱۴۱۸ق. (۱۳۷۶ش) چاپ شده است.<ref>[http://www.lib.ir/book/84178171/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE-%DA%A9%D8%B1%D8%A8%D9%84%D8%A7-%D9%88-%D8%AD%D8%A7%D8%A6%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86-%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85/ کتابشناسی تاریخ کربلاء و حائر الحسین(ع)]، پایگاه اطلاعرسانی کتابخانههای ایران.</ref> <br /> | |||
==پیوند به بیرون== | ==پیوند به بیرون== | ||
[http://lib.hajj.ir/View/fa/Book/BookView/Image/846 خواندن و مطالعه ترجمه کتاب.] | [http://lib.hajj.ir/View/fa/Book/BookView/Image/846 خواندن و مطالعه ترجمه کتاب.] |
نسخهٔ ۲۸ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۲:۵۵
این مقاله هماکنون در دست ویرایش است.
این برچسب را کاربر:Abbasahmadi1363 در تاریخ ۶ مهر ۱۳۹۸ برای جلوگیری از تعارض ویرایشی قرار داده است. لطفا بدون توافق با کاربر فوق برچسب را برندارید. |
نویسنده
مدینة الحسین أو مختصر تاریخ کربلا، توسط مطبعة النجاح، در سال ۱۳۶۷ق. (۱۳۲۵ش/۱۹۴۷م)[۱]
همان کتاب، توسط مطعبة تموز، در بغداد،در سال ۱۳۵۰ش. (۱۹۷۱م)[۲]
ساختار
محتوا
نام کامل این کتاب، «تاریخ کربلاء و حائرالحسین علیه السلام : و هو بحث واسع عن الحائر و تاریخه فی اللغه و التاریخ و الفقه و الحدیث و عمارته و هدمه من الصدر الاول الی العصر الحاضر» است.[۳]
ترجمه
این کتاب، به قلم مسلم صاحبی، به زبان فارسی ترجمه شده و با عنوان «ترجمه تاریخ کربلا و حائر حسینی(ع)»، در ۳۷۵ صفحه، توسط نشر مشعر، در تهران، در سال ۱۳۸۹ش. چاپ شده است.[۴]
محمد صدرهاشمی، این کتاب را به زبان فارسی برگردانده و در ۲۰۷ صفحه، توسط کتابفروشی ثقفی، در اصفهان، در سال ۱۳۳۷ به چاپ رسانده است.[۵]
چاپ
توسط المعارف، در بغداد، در سال ۱۳۶۸ق. (۱۳۲۶ش)[۶]
توسط المکتبة الحیدریة، در قم، در سال ۱۴۱۸ق. (۱۳۷۶ش) چاپ شده است.[۷]
پیوند به بیرون
پانوشت
- ↑ کتابشناسی مدینة الحسین او مختصر تاریخ کربلا، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
- ↑ کتابشناسی تاریخ کربلاء و حائر الحسین(ع)، پایگاه اطلاعرسانی کتابخانههای ایران.
- ↑ تاریخ کربلاء و حائر الحسین(ع)، صفحه عنوان کتاب.
- ↑ کتابشناسی ترجمه تاریخ کربلا و حائر حسینی(ع)، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
- ↑ کتابشناسی تاریخ کربلاء و حائر الحسین(ع)، پایگاه اطلاعرسانی کتابخانههای ایران.
- ↑ کتابشناسی تاریخ کربلاء و حائر الحسین(ع)، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
- ↑ کتابشناسی تاریخ کربلاء و حائر الحسین(ع)، پایگاه اطلاعرسانی کتابخانههای ایران.
منابع
تاریخ کربلاء و حائر الحسین(ع)، عبدالجواد الکلیدار، المکتبة الحیدریة، قم، ۱۴۱۸ق. (۱۳۷۶ش).