زیارتگاه رأس الحسین(حماة): تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱۱: خط ۱۱:
اين زيارتگاه در واقع مسجدي است که نزد اهالي حماه به [[جامع حسنين|جامع (مسجد) حسنين]] شناخته مي‌شود و تحريف نام قبلي آن يعني «[[جامع الحسين]]» است که در اسناد دادگاه شرعي [[حماه]]، به اين نام ياد شده است.<ref>«مآثر نورالدين محمود زنکي العمرانية في حماة»، المجلد 20، ص 95</ref>
اين زيارتگاه در واقع مسجدي است که نزد اهالي حماه به [[جامع حسنين|جامع (مسجد) حسنين]] شناخته مي‌شود و تحريف نام قبلي آن يعني «[[جامع الحسين]]» است که در اسناد دادگاه شرعي [[حماه]]، به اين نام ياد شده است.<ref>«مآثر نورالدين محمود زنکي العمرانية في حماة»، المجلد 20، ص 95</ref>


گويند اينجا محل قرار دادن سر امام حسين(ع) در مسير آن از کربلا تا دمشق است.<ref>تاريخ حماة، ص 183.</ref>[2] ابن‌شهرآشوب، در جايي‌که از مناقب [[امام حسین (ع)|امام حسين(ع)]] سخن مي‌گويد، نوشته است: «از مناقب او معجزاتي است که از زيارتگاه‌هاي معروف به مشهد رأس در کربلا تا عسقلان، و شهرهاي ديگر در اين مسير از جمله [[موصل]]، [[نصيبين]]، [[حماه]]، [[حمص]]، [[دمشق]] و غير آن ظاهر مي‌گردد».<ref>مناقب آل ابي‌طالب، ج 4، صص 89 و 90.</ref>[3] اين سخن نشان‌دهنده شهرت زيارتگاه، در آن زمان است.
گويند اينجا محل قرار دادن سر امام حسين(ع) در مسير آن از کربلا تا دمشق است.<ref>تاريخ حماة، ص 183.</ref>[2] ابن‌شهرآشوب، در جايي‌که از مناقب [[امام حسین (ع)|امام حسين(ع)]] سخن مي‌گويد، نوشته است: «از مناقب او معجزاتي است که از زيارتگاه‌هاي معروف به مشهد رأس در کربلا تا عسقلان، و شهرهاي ديگر در اين مسير از جمله [[موصل]]، [[نصيبين]]، [[حماه]]، [[حمص]]، [[دمشق]] و غير آن ظاهر مي‌گردد».<ref>مناقب آل ابي‌طالب، ج 4، صص 89 و 90.</ref> اين سخن نشان‌دهنده شهرت زيارتگاه، در آن زمان است.


«نوري پاشا کيلاني» (متوفاي 1908م.)، در يکي از قصايد خود به نام قصيده [[قسطنطونيه]]، از زيارتگاه‌هاي شهر حماه و نیز زيارتگاه رأس‌الحسين ياد کرده است.
«نوري پاشا کيلاني» (متوفاي 1908م.)، در يکي از قصايد خود به نام قصيده [[قسطنطونيه]]، از زيارتگاه‌هاي شهر حماه و نیز زيارتگاه رأس‌الحسين ياد کرده است.<ref>«ترب ومقامات الزيارة في حماة»، صص 160 و 161</ref>


==بنا و بازسازی زیارتگاه==
==بنا و بازسازی زیارتگاه==
خط ۲۱: خط ۲۱:
مقابل اين کتيبه، در سمت چپ بالاي ورودي، کتيبه سنگي ديگري به خط نسخ وجود دارد که بيانگر بازسازي بناي زيارتگاه در سال 1023ه‍ .ق است.
مقابل اين کتيبه، در سمت چپ بالاي ورودي، کتيبه سنگي ديگري به خط نسخ وجود دارد که بيانگر بازسازي بناي زيارتگاه در سال 1023ه‍ .ق است.


درخور توجه است که در اين کتيبه، نام زيارتگاه «مشهد رأس‌الحسين» ذکر شده است. ورودي بنا، در زاويه جنوب شرقي آن قرار دارد. بالاي ورودي، کتيبه کوچکي وجود دارد که بيانگر بازسازي آن در سال 1349ه‍ .ق است.
درخور توجه است که در اين کتيبه، نام زيارتگاه «[[مشهد رأس‌الحسين]]» ذکر شده است. ورودي بنا، در زاويه جنوب شرقي آن قرار دارد. بالاي ورودي، کتيبه کوچکي وجود دارد که بيانگر بازسازي آن در سال 1349ه‍ .ق است.<ref>«مآثر نورالدين محمود زنکي العمرانية في حماة»، صص 98 و 99.</ref>


==صحنهای زیارتگاه==
==صحنهای زیارتگاه==
خط ۳۷: خط ۳۷:
در جنوب اين بنا و در سمت راست ورودي مدرسه از سمت داخل، اتاق مربع شکل کوچکي قرار دارد که داراي يک گنبد نيم‌کره‌اي است و در آن مزاري منسوب به حضرت [[یونس پیامبر|يونس پيامبر(ع)]] وجود دارد. روي مزار، يک صندوقچه چوبي پوشيده شده با پارچه سبزرنگ، نصب شده است. نماي اين اتاق شامل قالب‌هاي سنگي است که ميان آن، يک ورودي و دو پنجره کوچک در دو طرف به چشم مي‌خورد.   
در جنوب اين بنا و در سمت راست ورودي مدرسه از سمت داخل، اتاق مربع شکل کوچکي قرار دارد که داراي يک گنبد نيم‌کره‌اي است و در آن مزاري منسوب به حضرت [[یونس پیامبر|يونس پيامبر(ع)]] وجود دارد. روي مزار، يک صندوقچه چوبي پوشيده شده با پارچه سبزرنگ، نصب شده است. نماي اين اتاق شامل قالب‌هاي سنگي است که ميان آن، يک ورودي و دو پنجره کوچک در دو طرف به چشم مي‌خورد.   


بالاي ورودي، کتيبه‌اي سنگي در سه سطر حاوي سه بيت شعر وجود دارد که در آن مادّه تاريخ بناي اتاق، يعني 1140ه‍ .ق ثبت شده است.  
بالاي ورودي، کتيبه‌اي سنگي در سه سطر حاوي سه بيت شعر وجود دارد که در آن مادّه تاريخ بناي اتاق، يعني 1140ه‍ .ق ثبت شده است.<ref>آثار پیامبر در سوریه، ص171، 172</ref>


==زیارتگاه در عصر حاضر==
==زیارتگاه در عصر حاضر==


امروزه مقام يا جايگاهي براي سر امام حسين(ع) در مسجد به چشم نمي‌خورد.
امروزه مقام يا جايگاهي براي سر امام حسين(ع) در مسجد به چشم نمي‌خورد.<ref>آثار پیامبر در سوریه، ص 172</ref>
----[1]. الحوليات الاثرية العربية السورية، «مآثر نورالدين محمود زنکي العمرانية في حماة»، کامل شحادة، المجلد 20، ص 95.
 
[2]. تاريخ حماة، احمد الصابوني، ص 183.
 
[3]. مناقب آل ابي‌طالب، ج 4، صص 89 و 90.
 
[4]. ترجمه فارسي: آيا اينجا دارالسعادة و «حماهِ» آن است؟ پس آن دار (خانه) و اطراف آن کجاست؟!
 
[5]. «ترب ومقامات الزيارة في حماة»، صص 160 و 161. ترجمه ابيات: او تاج افتخار من است؛ همان که آل عبا به او ختم شد و جدش باعظمت‌ترين موجودات است. منظورم حسين است، و آنجا مکاني است که سرش را قرار دادند؛ آن هنگام که از روي شقاوت و بدبختي، آن را نزد يزيد مي‌بردند. سوگند که تاکنون عطر خوشبويي آنجا را پر کرده است و اين موضوع، دل ما را به درد مي‌آورد.
 
[6]. «مآثر نورالدين محمود زنکي العمرانية في حماة»، صص 98 و 99.
 
[7]. ترجمه ابيات: او اين محوطه را با اموال خود بنا کرد تا رضايت و خشنودي خداوند را به دست آورد. يونس7، يعني همان ذوالنون پيامبر بزرگ، پاداش او را خواهد داد. اگر درباره سازنده آن از من بپرسي، مادّه تاريخ آن را مي‌گويم: «او عبدالله است که به فهميدگي شهرت يافت».