کربلاء فی ادب الرحلات (کتاب): تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی حج
خط ۱۷: خط ۱۷:
==محتوا==
==محتوا==


در این کتاب، اسامی ۵۸ نفر از بزرگان، شاعران و نویسندگانی که به کربلا رفته و حرم امام حسین(ع) را زیارت کرده‌اند، یاد شده و شرحی کوتاه از سفر و توصیف آن‌ها بیان شده است.
در این کتاب، اسامی ۵۸ نفر از بزرگان، شاعران و نویسندگانی که به کربلا رفته و حرم امام حسین(ع) را زیارت کرده‌اند، گردآوری و شرحی کوتاه از سفر و توصیف آن‌ها بیان شده است.


منبع اصلی کتاب، سفرنامه‌ها است. برای افرادی که پیش از سده چهارم هجری به کربلا رفته‌اند، از کتاب‌های دیگر بهره برده شده است.{{یادداشت|پیش از سده چهارم هجری سفرنامه نوشته نمی‌شده است.<ref>نکته‌هایی از مسافران کربلا در «کربلاء فی ادب الرحلات»، فصلنامه فرهنگ زیارت، شماره ۱۸، ص۱۶۸ و ۱۶۹.</ref>}} بین افراد انتخاب شده، ملیت‌هاى معروف و گوناگون وجود دارد.  
منبع اصلی کتاب، سفرنامه‌ها است. برای افرادی که پیش از سده چهارم هجری به کربلا رفته‌اند، از کتاب‌های دیگر بهره برده شده است.{{یادداشت|پیش از سده چهارم هجری سفرنامه نوشته نمی‌شده است.<ref>نکته‌هایی از مسافران کربلا در «کربلاء فی ادب الرحلات»، فصلنامه فرهنگ زیارت، شماره ۱۸، ص۱۶۸ و ۱۶۹.</ref>}} افراد انتخاب شده، از کشورهای گوناگون مانند ایران، هند، مصر، روسیه، هلند، انگلیس، پرتغال، ایتالیا، فرانسه، آلمان، و آمریکا انتخاب شده‌اند.<ref>[http://lib.hajj.ir/View/fa/Book/BookView/Image/1365/1/169 نکته‌هایی از مسافران کربلا در «کربلاء فی ادب الرحلات»، فصلنامه  فرهنگ زیارت، شماره ۱۸، ص۱۶۹ و ۱۷۰.]</ref>


مقدمه، در ۱۶ صفحه، به قدمت کربلا{{یادداشت|به باور وی تاریخ سکونت در کربلا به پیش از میلاد مسیح برمی‌گردد.}} و تاریخ بنای حرم امام حسین(ع){{یادداشت|به باور وی، در سال ۶۳ یا ۶۵ق. نخستین بنا بر روی قبر امام حسین(ع) ساخته شده است.}} پرداخته است. <ref>[http://lib.hajj.ir/View/fa/Book/BookView/Image/1365/1/168 نکته‌هایی از مسافران کربلا در «کربلاء فی ادب الرحلات»، فصلنامه  فرهنگ زیارت، شماره ۱۸، ص۱۶۸ و ۱۶۹.]</ref>
مقدمه، در ۱۶ صفحه، به موضوعاتی مانند قدمت کربلا{{یادداشت|به باور وی تاریخ سکونت در کربلا به پیش از میلاد مسیح برمی‌گردد.}} و تاریخ بنای حرم امام حسین(ع){{یادداشت|به باور وی، در سال ۶۳ یا ۶۵ق. نخستین بنا بر روی قبر امام حسین(ع) ساخته شده است.}} پرداخته است.<ref>[http://lib.hajj.ir/View/fa/Book/BookView/Image/1365/1/168 نکته‌هایی از مسافران کربلا در «کربلاء فی ادب الرحلات»، فصلنامه  فرهنگ زیارت، شماره ۱۸، ص۱۶۸ و ۱۶۹.]</ref>


==ترجمه==
کتاب، پس از مقدمه، با سفر ابوحمزه ثمالی(د.۱۲۸ق)، صحابی سه امام معصوم(ع) آغاز شده و با سفر جاک بیرک(د.۱۹۹۵م)، شرق‌شناس فرانسوی به پایان رسیده است.


==چاپ==
==چاپ==

نسخهٔ ‏۱۹ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۸:۳۳


كربلاء فى ادب الرحلات، کتابی است به زبان عربی و تألیف سید عبدالصاحب نصرالله، که در آن به سفر ۵۸ نفر از بزرگان به کربلا و زیارت آنان از حرم امام حسین(ع) پرداخته شده است.

کربلاء فی ادب الرحلات (کتاب)
پدید آورندگان
نویسنده عبدالصاحب ناصر آل نصرالله
محتوا
موضوع کربلا، عراق، تاریخ، سفرنامه‌ها
زبان عربی
نشر
تعداد جلد ۱
تعداد صفحات ۴۱۸
ناشر مؤسسة البلاغ
محل نشر بیروت

نویسنده

سيد عبدالصاحب از خاندان معروف آل نصرالله عراق است كه ريشه‌اى قديمى در شهر كربلا دارند و نسبشان به حسين اصغر، پسر امام زين العابدين (ع) مى‌رسد.[۱]

برخی از آثار دیگر او تاریخ کربلاء،[۲] بيوتات کربلاء القديمة،[۳] الحوادث و الوقائع في تاریخ کربلاء[۴] و التضحية و الرمز[۵] است.

ساختار

کتاب كربلاء فى ادب الرحلات، فصل‌بندى خاصى ندارد. در این کتاب، پس از مقدمه، شرح حال زيارت بزرگانى كه به كربلا رفته‌اند، به ترتیب تاریخ رفتن آن‌ها بيان شده است.[۶]

محتوا

در این کتاب، اسامی ۵۸ نفر از بزرگان، شاعران و نویسندگانی که به کربلا رفته و حرم امام حسین(ع) را زیارت کرده‌اند، گردآوری و شرحی کوتاه از سفر و توصیف آن‌ها بیان شده است.

منبع اصلی کتاب، سفرنامه‌ها است. برای افرادی که پیش از سده چهارم هجری به کربلا رفته‌اند، از کتاب‌های دیگر بهره برده شده است.[یادداشت ۱] افراد انتخاب شده، از کشورهای گوناگون مانند ایران، هند، مصر، روسیه، هلند، انگلیس، پرتغال، ایتالیا، فرانسه، آلمان، و آمریکا انتخاب شده‌اند.[۸]

مقدمه، در ۱۶ صفحه، به موضوعاتی مانند قدمت کربلا[یادداشت ۲] و تاریخ بنای حرم امام حسین(ع)[یادداشت ۳] پرداخته است.[۹]

کتاب، پس از مقدمه، با سفر ابوحمزه ثمالی(د.۱۲۸ق)، صحابی سه امام معصوم(ع) آغاز شده و با سفر جاک بیرک(د.۱۹۹۵م)، شرق‌شناس فرانسوی به پایان رسیده است.

چاپ

این کتاب، توسط مؤسسة البلاغ، در بیروت، در سال ۲۰۱۳م. چاپ شد.[۱۰]

پیوند به بیرون

بررسی کتاب کربلاء فی ادب الرحلات (فیلم، گفتگو).

پانوشت

  1. پیش از سده چهارم هجری سفرنامه نوشته نمی‌شده است.[۷]
  2. به باور وی تاریخ سکونت در کربلا به پیش از میلاد مسیح برمی‌گردد.
  3. به باور وی، در سال ۶۳ یا ۶۵ق. نخستین بنا بر روی قبر امام حسین(ع) ساخته شده است.

منابع

این مقاله برگرفته از مقاله فصلنامه فرهنگ زیارت، است.
  • کتاب کربلاء في أدب الرحلات، عبدالصاحب ناصر آل نصرالله، بیروت، مؤسسة البلاغ، ۲۰۱۳م.