اخبار المدینه (ابن شبه): تفاوت میان نسخهها
افزودن دو تصویر
(افزودن دو تصویر) |
|||
خط ۱: | خط ۱: | ||
[[پرونده:اخبار المدینه ابن شبه.jpg|220px|بندانگشتی|اخبار المدینه نوشته [[ابن شبه|ابن شَبَّه]]]] | |||
'''اَخبار المدینه''' از منابع کهن تاریخ محلی [[مدینه]]، نوشته [[ابن شبه|عمر بن شَبَّه]] (۱۷۳-۲۶۲ق). موضوع اصلی کتاب جغرافیای تاریخی مدینه و رویدادهای زندگی [[پیامبر اسلام(ص)]]، خلافت [[عمر بن خطاب]] و [[عثمان بن عفان|عثمان بن عَفّان]] است. نویسنده آن از تاریخنگاران، [[روایت|راویان]] و [[حافظ قرآن|حافظان]] برجسته قرن سوم قمری بوده است. قدمت کتاب، تأثیری که در مکتب تاریخنگاری مدینه داشته است، وثاقت نویسنده و توجه به شأن نزول آیات از جمله ویژگیهایی است که اهمیت کتاب را بالا برده است. اخبار المدینه بر اساس نسخههای خطی آن تصحیح شده و به چاپ رسیده است. این کتاب به فارسی ترجمه شده است. | '''اَخبار المدینه''' از منابع کهن تاریخ محلی [[مدینه]]، نوشته [[ابن شبه|عمر بن شَبَّه]] (۱۷۳-۲۶۲ق). موضوع اصلی کتاب جغرافیای تاریخی مدینه و رویدادهای زندگی [[پیامبر اسلام(ص)]]، خلافت [[عمر بن خطاب]] و [[عثمان بن عفان|عثمان بن عَفّان]] است. نویسنده آن از تاریخنگاران، [[روایت|راویان]] و [[حافظ قرآن|حافظان]] برجسته قرن سوم قمری بوده است. قدمت کتاب، تأثیری که در مکتب تاریخنگاری مدینه داشته است، وثاقت نویسنده و توجه به شأن نزول آیات از جمله ویژگیهایی است که اهمیت کتاب را بالا برده است. اخبار المدینه بر اساس نسخههای خطی آن تصحیح شده و به چاپ رسیده است. این کتاب به فارسی ترجمه شده است. | ||
خط ۴۳: | خط ۴۴: | ||
==نسخهشناسی و چاپها== | ==نسخهشناسی و چاپها== | ||
[[پرونده:اخبار المدینه ترجمه.jpg|200px|بندانگشتی|ترجمه فارسی اخبار المدینه [[ابن شبه|ابن شَبَّه]]]] | |||
به طور دقیق معلوم نیست کاستیهای متن اخبار المدینه از چه هنگام به آن راه یافته است. [[ذهبی|ذَهَبی]] (درگذشت ۷۴۸ق) از دیدن نیمی از کتاب تا بخش «امامت او» خبر داده است.<ref>سیر اعلام النبلاء، ج۱۲، ص۳۷۱.</ref> این گزارش بر ابهامها میافزاید؛ زیرا مرجع ضمیر «او» در سنجش با نسخه فعلی نامشخص است؛ اما این نکته را روشن میکند که اخبار المدینه از سدهها پیش به صورت ناقص در دسترس بوده است. در گزارش [[سخاوی|سَخاوی]] (درگذشت ۹۰۲ق) نیز به کاستی بخش پایانی این اثر تصریح شده است.<ref>التحفة اللطیفه، ج۲، ص۳۴۰.</ref> احتمال دیگر این است که هر یک از بخشهای کتاب، اثری مستقل بوده و نسخهنویسان یا دانشوران بعدی آنها را به هم پیوند دادهاند و در این میان، بخش خلافت [[ابوبکر]] و [[امام علی(ع)]] و دوران بعد تا روزگار مؤلف یا از آغاز نوشته نشده و یا از دید نسخهنویسان پنهان مانده است. | به طور دقیق معلوم نیست کاستیهای متن اخبار المدینه از چه هنگام به آن راه یافته است. [[ذهبی|ذَهَبی]] (درگذشت ۷۴۸ق) از دیدن نیمی از کتاب تا بخش «امامت او» خبر داده است.<ref>سیر اعلام النبلاء، ج۱۲، ص۳۷۱.</ref> این گزارش بر ابهامها میافزاید؛ زیرا مرجع ضمیر «او» در سنجش با نسخه فعلی نامشخص است؛ اما این نکته را روشن میکند که اخبار المدینه از سدهها پیش به صورت ناقص در دسترس بوده است. در گزارش [[سخاوی|سَخاوی]] (درگذشت ۹۰۲ق) نیز به کاستی بخش پایانی این اثر تصریح شده است.<ref>التحفة اللطیفه، ج۲، ص۳۴۰.</ref> احتمال دیگر این است که هر یک از بخشهای کتاب، اثری مستقل بوده و نسخهنویسان یا دانشوران بعدی آنها را به هم پیوند دادهاند و در این میان، بخش خلافت [[ابوبکر]] و [[امام علی(ع)]] و دوران بعد تا روزگار مؤلف یا از آغاز نوشته نشده و یا از دید نسخهنویسان پنهان مانده است. | ||