الامام الکاظم(ع) سید بغداد و حامیها و شفیعها (کتاب): تفاوت میان نسخه‌ها
جز (added Category:کتاب‌های تاریخ زندگی امام کاظم(ع) using HotCat) |
(←ترجمه) |
||
| خط ۵۶: | خط ۵۶: | ||
==ترجمه== | ==ترجمه== | ||
[[پرونده:امام کاظم سالار بغداد کتاب.jpg|بندانگشتی|200x200پیکسل|ترجمه فارسی کتاب با عنوان: امام کاظم(ع) سالار بغداد.]] | [[پرونده:امام کاظم سالار بغداد کتاب.jpg|بندانگشتی|200x200پیکسل|ترجمه فارسی کتاب با عنوان: امام کاظم(ع) سالار بغداد.]] | ||
این کتاب، نخستین بار توسط جعفر | این کتاب، نخستین بار توسط جعفر آریانی به فارسی برگردان شده و با عنوان «امام کاظم(ع) سالار بغداد» توسط نشر دلیل ما، در [[تهران]]، در سال ۱۳۹۴ش منتشر شده است.<ref>[http://opac.nlai.ir/opac-prod/bibliographic/4109533 امام کاظم(ع) سالار بغداد، سازمان اسناد و کتابخانه جمهوری اسلامی ایران.]</ref> پس از آن، با ترجمه محمد تقدمی صابری و با عنوان «سید بغداد پژوهشی در زندگانی امام کاظم(ع)» در [[مشهد]]، توسط بنیاد پژوهش‌های اسلامی، در سال ۱۳۹۷ش چاپ شده است.<ref>[http://opac.nlai.ir/opac-prod/bibliographic/4607362 کتاب سید بغداد پژهشی در زندگانی امام کاظم(ع)، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.]</ref> | ||
==چاپ== | ==چاپ== | ||
نسخهٔ ۲۰ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۲:۵۸
.jpg) | |
| پدید آورندگان | |
|---|---|
| نویسنده | علی الکورانی العاملی |
| برگرداننده | جعفر آریانی، محمد تقدمی صابری |
| محتوا | |
| موضوع | شیعیان، عراق، بغداد، تاریخ، عباسیان |
| زبان | عربی |
| نشر | |
| تعداد جلد | ۱ |
| تعداد صفحات | ۳۶۲ |
| قطع | وزیری |
| ناشر | العتبة الحسینیة المقدسة و دیگران |
| وب‌سایت ناشر | http://imamhussain-lib.com |
| محل نشر | کربلا |
| تاریخ نشر | ۱۴۳۱ق |
| ترجمه به | فارسی |
الامام الكاظم(ع) سيّدُ بغداد و حامیها و شفیعها، کتابی است به زبان عربی، نوشته علی الکورانی العاملی، که به گردآوری روایات و مطالب تاریخی درباره شهر بغداد، جایگاه امام کاظم(ع) و دشمنی خلفای عباسی با امامان(ع) پرداخته است.
نویسنده
على الكَوْرانى العاملى(متولد ۱۹۴۴م)،[یادداشت ۱] فرزند محمدقاسم و اهل جبل عامل، در سال ۱۹۵۸م به نجف هجرت کرده و از استادانی مانند محمدتقی ایروانی، سید محمدسعید حکیم و سید محمدباقر صدر بهره برد. او بین سال‌های ۱۹۷۷ و ۱۹۷۰م نماینده سید محسن حکیم و سید ابوالقاسم خویی در کویت بوده است. وی پس از انقلاب اسلامی ایران به قم هجرت کرده و با حمایت سید محمدرضا گلپایگانی، مرکز «مجمع الفقهی» و با حمایت سید علی سیستانی مرکز «المصطفی للدراسات الاسلامیه» را راه‌اندازی کرد. برخی از کتاب‌های او عبارتند از: عصر الظهور، معجم احادیث الامام المهدی(ع)، تدوین القرآن و الوهابیة و التوحید.[۲]
ساختار و محتوا
کتاب الامام الكاظم(ع) سيّدُ بغداد و حامیها و شفیعها، به گردآوری روایات و مطالب تاریخی درباره شهر بغداد، جایگاه امام کاظم(ع)، دشمنی خلفای عباسی با امامان(ع) و چگونگی شهادت و تشییع امام کاظم(ع) پرداخته است.[۳]
این کتاب در ۱۷ فصل و ۱۰۸ بخش به شرح زیر تنظیم شده است:
- فصل ۱: اصالت و قدمت شیعه در بغداد (۱۴ بخش)
- فصل ۲: روایت‌هایی که درباره بغداد آمده است (۴ بخش)
- فصل ۳: منصور عباسی، بنیان‌گذار بغداد (۷ بخش)
- فصل ۴: امام کاظم(ع)، قدّیسِ بغداد (۵ بخش)
- فصل ۵: امام کاظم(ع) و مهدی عباسی (۱۴ بخش)[۴]
- فصل ۶: امام كاظم (ع) و موسى الهادى عباسى (۴ بخش)
- فصل ٧: خلافت هارون الرشيد، قاتل امام كاظم(ع) (۵ بخش)
- فصل ٨: وزيران هارون الرشيد (۶ بخش)
- فصل ٩: هارون و شناخت او نسبت به امامت امام كاظم(ع) (٩ بخش)
- فصل ١٠: تصوّرات هارون نسبت به خطر امام كاظم(ع) (۴ بخش)
- فصل ١١: پافشاری هارون بر قتل امام كاظم(ع) (٧ بخش)
- فصل ١٢: شهادت امام كاظم(ع) و مراسم تشييع آن حضرت (۵ بخش)
- فصل ١٣: هارون و كشتن امام(ع) و انكار قتل او (٢ بخش)
- فصل ١۴: برخى اخبار امام كاظم(ع) در زندان (٨ بخش)
- فصل ١۵: امام كاظم(ع) و عالمان نصارا (٢ بخش)
- فصل ١۶: آيات و معجزات امام كاظم(ع) از دوران كودكى (٣ بخش)
- فصل ١٧: فروغ‌هايى از احاديث امام كاظم(ع) (٩ بخش)[۵]
ترجمه
این کتاب، نخستین بار توسط جعفر آریانی به فارسی برگردان شده و با عنوان «امام کاظم(ع) سالار بغداد» توسط نشر دلیل ما، در تهران، در سال ۱۳۹۴ش منتشر شده است.[۶] پس از آن، با ترجمه محمد تقدمی صابری و با عنوان «سید بغداد پژوهشی در زندگانی امام کاظم(ع)» در مشهد، توسط بنیاد پژوهش‌های اسلامی، در سال ۱۳۹۷ش چاپ شده است.[۷]
چاپ
این کتاب با مقدمه‌ای از محمد علی الحلو، در ۳۶۲ صفحه، توسط العتبة الحسینیة المقدسة، در سال ۱۴۳۱ق[۸] و در قم، توسط منشورات رشید[۹] و در سال ۱۴۳۳ق، در بیروت، توسط العتبة الکاظمیة المقدسة چاپ شده است.[۱۰]
پیوند به بیرون
مطالعه و بارگیری کتاب الامام الكاظم(ع) سيّدُ بغداد.
پانوشت
- ↑ تجربتی الی طلب العلم، مقدمه، ص۵.
- ↑ السیرة الذاتیة، الموقع الرسمي لعلي الکوراني العاملي.
- ↑ دو کتاب از یک نویسنده، فصلنامه فرهنگ زیات، شماره ۱۵ و ۱۶، ص۳۸۳؛ الامام الکاظم(ع)، المحتویات، ص۳۵۱-۳۵۹.
- ↑ الامام الکاظم(ع) سید البغداد، المحتویات، ص۳۵۱-۳۵۴.
- ↑ دو کتاب از یک نویسنده، فصلنامه فرهنگ زیات، شماره ۱۵ و ۱۶، ص۳۸۳؛ الامام الکاظم(ع) سید البغداد، المحتویات، ص۳۵۴-۳۵۹.
- ↑ امام کاظم(ع) سالار بغداد، سازمان اسناد و کتابخانه جمهوری اسلامی ایران.
- ↑ کتاب سید بغداد پژهشی در زندگانی امام کاظم(ع)، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
- ↑ الامام الکاظم(ع) سید بغداد، التعبة الحسینیة المقدسة، ۱۴۳۱ق.
- ↑ الامام موسی الکاظم علیه‌السلام سید بغداد، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
- ↑ الامام الکاظم سید بغداد، الناشر الامانة العامة للعتبة الکاظمیة المقدسة، بیروت، دارالمرتضی، ۱۴۳۳ق؛ الإمام الكاظم سيد بغداد، الموقع العتبة الکاظمیة المقدسة.
منابع
- الامام الکاظم سید بغداد و حامیها و شفیعها، علی الکورانی العاملی، کربلاء، العتبة الحسینة المقدسة، ۱۴۳۱ق.
- الامام الکاظم سید بغداد و حامیها و شفیعها، علی الکورانی العاملی، الامانة العامة للعتبة الکاظمیة المقدسة، بیروت، دارالمرتضی، ۱۴۳۳ق.
- تجربتی الی طالب العلم،علی الکورانی العاملی، بی‌نا، ۱۴۳۱ق.
- سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران
- الموقع الرسمي لعلي الکوراني العاملي.