پرش به محتوا

برقع: تفاوت میان نسخه‌ها

۴۰ بایت حذف‌شده ،  ‏۱۶ ژوئیهٔ ۲۰۱۸
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۵۳: خط ۵۳:
==نوشته‌های روی برقع==
==نوشته‌های روی برقع==
در پیرامون پرده دَر کعبه، حاشیه‌ای مستطیل شکل، آراسته به نقش و نگارهایی دیده می‌شود که در میانه آن، مستطیل‌های بیضی شکل و اشکال مربع وجود دارد و در زمینه هریک از آن‌ها، آیات [[قرآن]] و عبارات دینی به چشم می‌خورد. در سراسر این مستطیل از درون، یازده دایره و مستطیل‌های بیضی شکل دیده می‌شود.  
در پیرامون پرده دَر کعبه، حاشیه‌ای مستطیل شکل، آراسته به نقش و نگارهایی دیده می‌شود که در میانه آن، مستطیل‌های بیضی شکل و اشکال مربع وجود دارد و در زمینه هریک از آن‌ها، آیات [[قرآن]] و عبارات دینی به چشم می‌خورد. در سراسر این مستطیل از درون، یازده دایره و مستطیل‌های بیضی شکل دیده می‌شود.  
در هشت دایره، عبارت ({{قلم رنگ|سبز|اَللهُ رَبِّی}}) و در سه دایره عمودی در میانه پرده از بالا به پایین، عبارت ({{قلم رنگ|سبز|اَللهُ حَسْبِی}}) نقش بسته است و در زمینه همه مستطیل‌های بیضی شکل که در سر تا سر درون حاشیه قرار دارد و شمار آن‌ها به 10 می‌رسد، «[[سوره فاتحه]]» نوشته شده است؛ در بخش بالای پرده دو مستطیل بیضی شکل قرار دارد که میان آن دو، یک دایره با عبارت ({{قلم رنگ|سبز|اَللهُ حَسْبِی}}) دیده می‌شود و در زمینه دو مستطیل، آیه قرآنیِ ({{قلم رنگ|سبز|قَدْ نَرَی تَقَلُّبَ وَجْهِک ِ فِی السَّمَاءِ فَلَنُوَلِّیَنَّک ِ قِبْلَةً تَرْضَاهَا}}) ([[سوره بقره]]، آیه 144) نقش بسته است. زیر این دو مستطیل، بیضی بزرگی قرار دارد که حاوی این آیه است: ({{قلم رنگ|سبز|قُلْیَا عِبَادِی الَّذِینَ اَسْرَفُوا عَلَی اَنْفُسِهِمْ لاَ تَقْنَطُوا مِنْرَحْمَةِ اللهِ اِنَّ اللهَ یَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِیعاً اِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِیمُ}}) ([[سوره زمر]]، آیه 53) در آذین‌بندی اخیر پرده درِ کعبه، به جای آن، این آیه آمده است: ({{قلم رنگ|سبز|بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ* وَسَارِعُوا اِلَیمَغْفِرَة مِنْ رَبِّکُمْ وَ جَنَّة عَرْضُهَا السَّمَاوَاتُ وَالْاَرْضُ اعِدَّتْ لِلْمُتَّقِینَ}}) ([[سوره آل‌عمران]]، آیه 133).  
در هشت دایره، عبارت {{قلم رنگ|سبز|اَللهُ رَبِّی}} و در سه دایره عمودی در میانه پرده از بالا به پایین، عبارت {{قلم رنگ|سبز|اَللهُ حَسْبِی}} نقش بسته است و در زمینه همه مستطیل‌های بیضی شکل که در سر تا سر درون حاشیه قرار دارد و شمار آن‌ها به 10 می‌رسد، «[[سوره فاتحه]]» نوشته شده است؛ در بخش بالای پرده دو مستطیل بیضی شکل قرار دارد که میان آن دو، یک دایره با عبارت {{قلم رنگ|سبز|اَللهُ حَسْبِی}} دیده می‌شود و در زمینه دو مستطیل، آیه قرآنیِ {{قلم رنگ|سبز|قَدْ نَرَی تَقَلُّبَ وَجْهِک ِ فِی السَّمَاءِ فَلَنُوَلِّیَنَّک ِ قِبْلَةً تَرْضَاهَا}} ([[سوره بقره]]، آیه 144) نقش بسته است. زیر این دو مستطیل، بیضی بزرگی قرار دارد که حاوی این آیه است: {{قلم رنگ|سبز|قُلْیَا عِبَادِی الَّذِینَ اَسْرَفُوا عَلَی اَنْفُسِهِمْ لاَ تَقْنَطُوا مِنْرَحْمَةِ اللهِ اِنَّ اللهَ یَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِیعاً اِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِیمُ}} ([[سوره زمر]]، آیه 53) در آذین‌بندی اخیر پرده درِ کعبه، به جای آن، این آیه آمده است: {{قلم رنگ|سبز|بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ* وَسَارِعُوا اِلَیمَغْفِرَة مِنْ رَبِّکُمْ وَ جَنَّة عَرْضُهَا السَّمَاوَاتُ وَالْاَرْضُ اعِدَّتْ لِلْمُتَّقِینَ}} ([[سوره آل‌عمران]]، آیه 133).  


در بخش زیرین آن، مستطیلی دیگر قرار دارد که درون آن، چهار دایره به شکل گلابی است و پیرامون آن‌ها با تارهایی زینت یافته و در زمینه هریک از آن‌ها آیه ({{قلم رنگ|سبز|اللَّهُ نُورُ السَّماواتِ وَ الْاَرْضِ}}) ([[سوره نور]]، آیه 35) نقش بسته و زیر آن، دو مستطیل بیضی شکل قرار دارد که میان آن دو، دایره‌ای با عبارت ({{قلم رنگ|سبز|اَللهُ حَسْبِی}}) دیده می‌شود. در زمینه دو مستطیل یاد شده، قسمتی از [[آیة الکرسی]] (سوره بقره، آیه 255) نوشته شده است و زیر آن، خانه بیضی شکل بزرگی دیده می‌شود که در زمینه‌اش این آیه نقش بسته است: ({{قلم رنگ|سبز|بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ* لَقَدْ صَدَقَ اللهُ رَسُولَهُ الرُّؤْیَا بِالْحَقِّ لَتَدْخُلُنَّ الْمسجدالحرام اِنْ شَاءَ اللهُ آمِنِینَ}}) ([[سوره فتح]]، آیه 27) نیز در زیر آن، دو خانه بیضی شکل جای دارد که میان آن دایره‌ای با عبارت ({{قلم رنگ|سبز|اَللهُ حَسْبِی}}) نقش بسته و در زمینه آن دو، بقیه آیة الکرسی نوشته شده و زیر آن‌ها دو دایره بزرگ قرار دارد که میان آن دو، چهار مستطیل کوچک دیده می‌شود.
در بخش زیرین آن، مستطیلی دیگر قرار دارد که درون آن، چهار دایره به شکل گلابی است و پیرامون آن‌ها با تارهایی زینت یافته و در زمینه هریک از آن‌ها آیه {{قلم رنگ|سبز|اللَّهُ نُورُ السَّماواتِ وَ الْاَرْضِ}} ([[سوره نور]]، آیه 35) نقش بسته و زیر آن، دو مستطیل بیضی شکل قرار دارد که میان آن دو، دایره‌ای با عبارت {{قلم رنگ|سبز|اَللهُ حَسْبِی}} دیده می‌شود. در زمینه دو مستطیل یاد شده، قسمتی از [[آیة الکرسی]] (سوره بقره، آیه 255) نوشته شده است و زیر آن، خانه بیضی شکل بزرگی دیده می‌شود که در زمینه‌اش این آیه نقش بسته است: {{قلم رنگ|سبز|بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ* لَقَدْ صَدَقَ اللهُ رَسُولَهُ الرُّؤْیَا بِالْحَقِّ لَتَدْخُلُنَّ الْمسجدالحرام اِنْ شَاءَ اللهُ آمِنِینَ}} ([[سوره فتح]]، آیه 27) نیز در زیر آن، دو خانه بیضی شکل جای دارد که میان آن دایره‌ای با عبارت {{قلم رنگ|سبز|اَللهُ حَسْبِی}} نقش بسته و در زمینه آن دو، بقیه آیة الکرسی نوشته شده و زیر آن‌ها دو دایره بزرگ قرار دارد که میان آن دو، چهار مستطیل کوچک دیده می‌شود.


در هر یک از دایره‌ها [[سوره اخلاص]] نوشته شده و در مرکز دایره، عبارت «اَللهُ جَلَّ جَلالُهُ» نقش بسته است. در زمینه مستطیل‌های چهارگانه، این نوشته‌ها دیده می‌شود: ({{قلم رنگ|سبز|رَبَّنَا ظَلَمْنَا اَنفُسَنَا وَاِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَکُونَنَّ مِنْ الْخَاسِرِینَ}}) ([[سوره اعراف]]، آیه 23) ({{قلم رنگ|سبز|رَبَّنَا لاَ تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ اِذْ هَدَیْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْک ِ رَحْمَةً اِنَّک ِ اَنْتَ الْوَهَّابُ}}) (سوره آل‌عمران، آیه 8).
در هر یک از دایره‌ها [[سوره اخلاص]] نوشته شده و در مرکز دایره، عبارت «اَللهُ جَلَّ جَلالُهُ» نقش بسته است. در زمینه مستطیل‌های چهارگانه، این نوشته‌ها دیده می‌شود: {{قلم رنگ|سبز|رَبَّنَا ظَلَمْنَا اَنفُسَنَا وَاِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَکُونَنَّ مِنْ الْخَاسِرِینَ}} ([[سوره اعراف]]، آیه 23) {{قلم رنگ|سبز|رَبَّنَا لاَ تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ اِذْ هَدَیْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْک ِ رَحْمَةً اِنَّک ِ اَنْتَ الْوَهَّابُ}} (سوره آل‌عمران، آیه 8).


در آذین اخیر پرده درِ کعبه، مستطیل‌های چهارگانه و نوشته‌های روی آن حذف شده است. در یکی از دو دایره بزرگ که در سمت راست بیننده قرار دارد، «سوره اخلاص» و در دیگری آیه ({{قلم رنگ|سبز|مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللهِ وَالَّذِینَ مَعَهُ اَشِدَّاءُ عَلَی الْکُفَّارِ رُحَمَاءُ بَیْنَهُمْ تَرَاهُمْ رُکَّعاً سُجَّداً}}) (سوره فتح، آیه 29) نقش بسته است. در مرکز این دو دایره ({{قلم رنگ|سبز|بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ}}) دیده می‌شود. در گذشته زیر آن مستطیلی بزرگ قرار داشت که امروز برداشته شده است. در این مستطیل، این سوره نقش بسته بود: ({{قلم رنگ|سبز|بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ* لاِیلاَفِ قُرَیْش* اِیلاَفِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّیْفِ* فَلْیَعْبُدُوارَبَّ هَذَا الْبَیْتِ* الَّذِی اَطْعَمَهُمْ مِنْ جُوع وَآمَنَهُمْ مِنْ خَوْف* صَدَقَ اللهُ العَظیم}}) ([[سوره قریش]]، آیه 1-4).  
در آذین اخیر پرده درِ کعبه، مستطیل‌های چهارگانه و نوشته‌های روی آن حذف شده است. در یکی از دو دایره بزرگ که در سمت راست بیننده قرار دارد، «سوره اخلاص» و در دیگری آیه {{قلم رنگ|سبز|مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللهِ وَالَّذِینَ مَعَهُ اَشِدَّاءُ عَلَی الْکُفَّارِ رُحَمَاءُ بَیْنَهُمْ تَرَاهُمْ رُکَّعاً سُجَّداً}} (سوره فتح، آیه 29) نقش بسته است. در مرکز این دو دایره {{قلم رنگ|سبز|بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ}} دیده می‌شود. در گذشته زیر آن مستطیلی بزرگ قرار داشت که امروز برداشته شده است. در این مستطیل، این سوره نقش بسته بود: {{قلم رنگ|سبز|بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ* لاِیلاَفِ قُرَیْش* اِیلاَفِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّیْفِ* فَلْیَعْبُدُوارَبَّ هَذَا الْبَیْتِ* الَّذِی اَطْعَمَهُمْ مِنْ جُوع وَآمَنَهُمْ مِنْ خَوْف* صَدَقَ اللهُ العَظیم}} ([[سوره قریش]]، آیه 1-4).  


پس از آن، چهار خانه بیضی‌شکل دیده می‌شود که هر دو عدد از آن‌ها، یکی بر دیگری قرار دارد و در میانه آن‌ها مستطیلی جای دارد که بخش بالای آن، همانند راس مثلث کشیده شده است و در هریک از دو خانه فرازین، عبارت ({{قلم رنگ|سبز|لا اِله اِلا الله الْمَلِکِ الحَقّ المبین}}) و در هریک از دو خانه زیرین، عبارت «مُحَمَّدٌ رسول الله الصّادِقُ الْوَعْدِ اْلاَمِین» نوشته شده است و در خانه مثلث شکل بالای آن، عبارت ({{قلم رنگ|سبز|رَبِّاجْعَلْنِی مُقِیمَ الصَّلاَةِ وَ مِنْ ذُرِّیَّتِی رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ* رَبَّنَا اغْفِرْ لِی وَ لِوَالِدَیَّ و َلِلْمُؤْمِنِینَ یَوْمَ یَقُومُ الْحِسَابُ}}) ([[سوره ابراهیم]]، آیه 40-41) نگاشته شده است. در واپسین تغییر، خانه‌های چهارگانه به شش عدد افزایش یافته که هر سه عدد از آن‌ها یکی بر دیگری جای دارد و در میانه آن‌ها، مستطیل راس مثلثی قرار داده شده است. بر زمینه مستطیل نخستین از بالا، عبارت ({{قلم رنگ|سبز|لا اِله اِلا الله الْمَلِکِ الحَقّ المبین}}) و بر مستطیل برابر آن در سمت چپ، عبارت «مُحَمَّدٌ رسول الله الصّادِقُ الْوَعْدِ اْلاَمِین» را نوشته‌اند و در مستطیل‌های چهارگانه باقیمانده، این سوره نقش بسته است:
پس از آن، چهار خانه بیضی‌شکل دیده می‌شود که هر دو عدد از آن‌ها، یکی بر دیگری قرار دارد و در میانه آن‌ها مستطیلی جای دارد که بخش بالای آن، همانند راس مثلث کشیده شده است و در هریک از دو خانه فرازین، عبارت {{قلم رنگ|سبز|لا اِله اِلا الله الْمَلِکِ الحَقّ المبین}} و در هریک از دو خانه زیرین، عبارت «مُحَمَّدٌ رسول الله الصّادِقُ الْوَعْدِ اْلاَمِین» نوشته شده است و در خانه مثلث شکل بالای آن، عبارت {{قلم رنگ|سبز|رَبِّاجْعَلْنِی مُقِیمَ الصَّلاَةِ وَ مِنْ ذُرِّیَّتِی رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ* رَبَّنَا اغْفِرْ لِی وَ لِوَالِدَیَّ و َلِلْمُؤْمِنِینَ یَوْمَ یَقُومُ الْحِسَابُ}} ([[سوره ابراهیم]]، آیه 40-41) نگاشته شده است. در واپسین تغییر، خانه‌های چهارگانه به شش عدد افزایش یافته که هر سه عدد از آن‌ها یکی بر دیگری جای دارد و در میانه آن‌ها، مستطیل راس مثلثی قرار داده شده است. بر زمینه مستطیل نخستین از بالا، عبارت {{قلم رنگ|سبز|لا اِله اِلا الله الْمَلِکِ الحَقّ المبین}} و بر مستطیل برابر آن در سمت چپ، عبارت «مُحَمَّدٌ رسول الله الصّادِقُ الْوَعْدِ اْلاَمِین» را نوشته‌اند و در مستطیل‌های چهارگانه باقیمانده، این سوره نقش بسته است:


({{قلم رنگ|سبز|بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ* لاِِیلاَفِقُرَیْش* اِیلاَفِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَ الصَّیْفِ* فَلْیَعْبُدُوارَبَّ هَذَا الْبَیْتِ* الَّذِی اَطْعَمَهُمْ مِنْ جُوع وَ آمَنَهُمْ مِنْ خَوْف* صَدَقَ اللهُ العَظیم}}) (سوره قریش، آیه 1-4).  در زمینه مستطیل راس مثلثی، آیه ({{قلم رنگ|سبز|قُلْ یَا عِبَادِی الَّذِینَ اَسْرَفُوا عَلَی اَنْفُسِهِمْ لاَ تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللهِ اِنَّ اللهَ یَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِیعاً اِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِیمُ* وَ اَنِیبُوا اِلَی رَبِّکُمْ وَاَسْلِمُوا لَهُ مِنْ قَبْلِ اَنْ یَاْتِیَکُمْ الْعَذَابُ ثُمَّ لاَ تُنْصَـرُونَ}}) ([[سوره زمر]]، آیه 53-54) جایگزین آیه پیشین شده است؛ در بخش پایانی پرده درِ کعبه، قطعه پنجم جای دارد که شامل دو مستطیل بزرگ است و زمینه آن به استثنای دو مستطیل کوچک در میانه آن، با نقش و نگارهایی زینت شده و در زمینه دو مستطیل کوچک میانی، عبارت «اهدای جامه کعبه» نوشته شده است. در یکی از آن دو، عبارت «صنعت هذه الکسوة فی مکّة المکرمة واهداها الی الکعبة المشرّفة» و در دیگری نام پادشاه حاضر با وصف «خادم الحرمین الشریفین» و سپس عبارت «تقبّل الله منه سنة 1403ق» نگاشته شده است.<ref>کعبه و جامه آن، ص267؛ تاریخ الکعبة المعظمه، ص358.</ref>
{{قلم رنگ|سبز|بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ* لاِِیلاَفِقُرَیْش* اِیلاَفِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَ الصَّیْفِ* فَلْیَعْبُدُوارَبَّ هَذَا الْبَیْتِ* الَّذِی اَطْعَمَهُمْ مِنْ جُوع وَ آمَنَهُمْ مِنْ خَوْف* صَدَقَ اللهُ العَظیم}} (سوره قریش، آیه 1-4).  در زمینه مستطیل راس مثلثی، آیه {{قلم رنگ|سبز|قُلْ یَا عِبَادِی الَّذِینَ اَسْرَفُوا عَلَی اَنْفُسِهِمْ لاَ تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللهِ اِنَّ اللهَ یَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِیعاً اِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِیمُ* وَ اَنِیبُوا اِلَی رَبِّکُمْ وَاَسْلِمُوا لَهُ مِنْ قَبْلِ اَنْ یَاْتِیَکُمْ الْعَذَابُ ثُمَّ لاَ تُنْصَـرُونَ}} ([[سوره زمر]]، آیه 53-54) جایگزین آیه پیشین شده است؛ در بخش پایانی پرده درِ کعبه، قطعه پنجم جای دارد که شامل دو مستطیل بزرگ است و زمینه آن به استثنای دو مستطیل کوچک در میانه آن، با نقش و نگارهایی زینت شده و در زمینه دو مستطیل کوچک میانی، عبارت «اهدای جامه کعبه» نوشته شده است. در یکی از آن دو، عبارت «صنعت هذه الکسوة فی مکّة المکرمة واهداها الی الکعبة المشرّفة» و در دیگری نام پادشاه حاضر با وصف «خادم الحرمین الشریفین» و سپس عبارت «تقبّل الله منه سنة 1403ق» نگاشته شده است.<ref>کعبه و جامه آن، ص267؛ تاریخ الکعبة المعظمه، ص358.</ref>


==پیوند به بیرون==
==پیوند به بیرون==
۲٬۰۰۰

ویرایش