دعاهای مناسک عمره تمتع و حج: تفاوت میان نسخه‌ها

| {{عربی|اَللّٰهُمَّ إِيّٰاكَ أَرْجُو وَإِيّٰاكَ أَدْعُو، فَبَلِّغْنِي أَمَلِي، وَأَصْلِحْ لِي عَمَلِي.}}

| {{عربی|اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِي أَقْدَمَنِيهٰا صٰالِحاً فِي عٰافِيَةٍ وَبَلَّغَنِي هٰذَا الْمَكٰانَ.}}{{سخ}}{{عربی|اَللّٰهُمَّ هٰذِهِ مِنىً وَهِيَ مِمّٰا مَنَنْتَ بِهِ مِنَ الْمَنٰاسِكِ، فَأَسْأَلُكَ أَنْ تَمُنَّ عَلَيَّ فِيهٰا بِمٰا مَنَنْتَ بِهِ عَلىٰ أَوْلِيٰائِكَ، فَإِنَّمٰا أَنَا عَبْدُكَ وَفِي قَبْضَتِكَ.}}

مستحب است حج‌گزار هنگامی که از منا به سوی [[عرفات]] حرکت می‌کند این دعا را بخواند:‌

| {{عربی|اَللّٰهُمَّ إِلَيْكَ صَمَدْتُ، وَإِيّٰاكَ اعْتَمَدْتُ، وَوَجْهَكَ أَرَدْتُ، فَأَسْأَ لُكَ أَنْ تُبٰارِكَ لِي فِي رِحْلَتِي، وَأَنْ تَقْضِيَ لِي حٰاجَتِي، وَأَنْ تَجْعَلَنِي الْيَوْمَ مِمَّنْ تُبٰاهِى بِهِ مَنْ هُوَ أَفْضَلُ مِنِّي.}}

| {{عربی|اَللّٰهُمَّ يٰا شٰاهِدَ كُلِّ نَجْوىٰ، وَمَوْضِعَ كُلِّ شَكْوىٰ، وَعٰالِمَ كُلِّ خَفِيَّةٍ، وَمُنْتَهىٰ كُلِّ حٰاجَةٍ، يٰا مُبْتَدِئاً بِالنِّعَمِ عَلَى الْعِبٰادِ، يٰا كَرِيمَ الْعَفْوِ، يٰا…}}[[دعاهای شب عرفه|'''ادامه‌دعا''']]

| {{عربی|اَللّٰهُمَّ مَنْ تَعَبَّأَ وَتَهَيَّأَ وَأَعَدَّ وَاسْتَعَدَّ لِوِفٰادَةٍ إِلىٰ مَخْلُوقٍ، رَجٰاءَ رِفْدِهِ وَطَلَبَ نٰائِلِهِ وَجٰائِزَتِهِ، فَإِلَيْكَ يٰا رَبّ‌ِ تَعْبِيَتِي وَاسْتِعْدٰادي، رَجٰاءَ عَفْوِكَ، وَطَلَبَ نٰائِلِكَ وَجٰائِزَتِكَ، فَلاٰ تُخَيِّبْ دُعٰائِي، يٰا مَنْ لاٰ يَخِيبُ عَلَيْهِ سٰائِلٌ وَلاٰ يَنْقُصُهُ نٰائِلٌ، فَإِنِّي لَمْ آتِكَ ثِقَةً بِعَمَلٍ صٰالِحٍ عَمِلْتُهُ، وَلاٰ لِوِفٰادَةٍ إِلىٰ مَخْلُوقٍ رَجَوْتُهُ، أَتَيْتُكَ مُقِرّاً عَلىٰ نَفْسِي بِالْإِسٰاءَةِ وَالظُّلْمِ، مُعْتَرِفاً بِأَنْ لاٰ حُجَّةَ لِي وَلاٰ عُذْرَ، أَتَيْتُكَ أَرْجُو عَظِيمَ عَفْوِكَ، الَّذِي عَفَوْتَ بِهِ عَنِ الْخٰاطِئِينَ ، فَلَمْ يَمْنَعْكَ طُولُ عُكُوفِهِمْ عَلىٰ عَظِيمِ الْجُرْمِ أَنْ عُدْتَ عَلَيْهِمْ بِالرَّحْمَةِ، فَيٰا مَنْ رَحْمَتُهُ وٰاسِعَةٌ وَعَفْوُهُ عَظِيمٌ، يٰا عَظِيمُ يٰا عَظِيمُ يٰا عَظِيمُ، لاٰ يَرُدُّ غَضَبَكَ إِلّاٰ حِلْمُكَ، وَلاٰ يُنْجِي مِنْ سَخَطِكَ إِلَّا التَّضَرُّعُ إِلَيْكَ، فَهَبْ لِي يٰا إِلٰهِي فَرَجاً بالقُدْرَةِ الَّتِي تُحْيِي بِهٰا مَيْتَ الْبِلاٰدِ، وَلاٰ تُهْلِكْنِي غَمّاً حَتّىٰ تَسْتَجِيبَ لِي، وَتُعَرِّفَنِي الْإِجٰابَةَ فِي دُعٰائي، وَأَذِقْنِي طَعْمَ الْعٰافِيَةِ إِلىٰ مُنْتَهىٰ أَجَلِي، وَلاٰ تُشْمِتْ بِي عَدُوِّي، وَلاٰ تُسَلِّطْهُ عَلَيَّ، وَلاٰ تُمَكِّنْهُ مِنْ عُنُقِي. اللّٰهُمَّ إِنْ وَضَعْتَنِي فَمَنْ ذَا الَّذِي يَرْفَعُنِي، وَإِنْ رَفَعْتَنِي فَمَنْ ذَا الَّذِي يَضَعُنِي، وَإِنْ أَهْلَكْتَنِي فَمَنْ ذَا الَّذِي يَعْرِضُ لَكَ فِي عَبْدِكَ، أَوْ يَسْأَلُكَ عَنْ أَمْرِهِ، وَقَدْ عَلِمْتُ أَنَّهُ لَيْسَ فِي حُكْمِكَ ظُلْمٌ، وَلاٰ فِي نَقِمَتِكَ عَجَلَةٌ، وَإِنَّمٰا يَعْجَلُ مَنْ يَخٰافُ الْفَوْتَ، وَإِنَّمٰا يَحْتٰاجُ إِلَى الظُّلْمِ الضَّعِيفُ، وَقَدْ تَعٰالَيْتَ يٰا إِلٰهِي عَنْ ذٰلِكَ عُلُوّاً كَبِيراً. اللّٰهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ فَأَعِذْنِي، وَأَسْتَجِيرُ بِكَ فَأَجِرْنِي، وَأَسْتَرْزِقُكَ فَارْزُقْنِي، وَأَتَوَكَّلُ عَلَيْكَ فَاكْفِنِي، وَأَسْتَنْصِرُكَ عَلىٰ عَدُوِّي فَانْصُرْنِي، وَأَسْتَعِينُ بِكَ فَأَعِنِّي، وَأَسْتَغْفِرُكَ يٰا إِلٰهِي فَاغْفِرْ لِي، آمِينَ آمِينَ آمِينَ.}}

| {{عربی|اَللّٰهُ أَكْبَر}} (صد مرتبه)، {{عربی|لاٰ إِلٰهَ إِلَّا اللّٰه}} (صد مرتبه)، {{عربی|اَلْحَمْدُ لِلّٰه}} (صد مرتبه)، {{عربی|سُبْحٰانَ اللّٰه}} (صد مرتبه)، {{عربی|مٰا شٰاءَ اللّٰهُ وَلاٰ قُوَّةَ إِلّاٰ بِاللّٰه}} (صد مرتبه)، {{عربی|اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّد}} (صد مرتبه).{{سخ}}

{{عربی|أَشْهَدُ أَنْ لاٰ إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ وَحْدَهُ لاٰ شَرِيكَ لَهُ، لَه الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، يُحْيِي وَيُمِيتُ، وَيُمِيتُ وَيُحْيِي، وَهُوَ حَيٌّ لاٰ يَمُوتُ، بِيَدِهِ الْخَيْرُ، وَهُوَ عَلىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ}} (صد مرتبه)، {{عربی|سوره توحید}} (صد مرتبه)، {{عربی|آیة الکرسی}} (صد مرتبه) و {{عربی|سوره قدر}} (صد مرتبه).

| {{عربی|أَسْأَلُكَ يٰا اللّٰهُ يٰا رَحْمٰانُ بِكُلّ‌ِ اسْمٍ هُوَ لَكَ، وَأَسْأَ لُكَ بِقُوَّتِكَ وَقُدْرَتِكَ وَعِزَّتِكَ وَبجَمِيعِ مٰا أَحٰاطَ بِهِ عِلْمُكَ وَبِأَرْكٰانِكَ كُلِّهٰا، وَبِحَقِّ رَسُولِكَ صَلَوٰاتُ اللّٰهِ عَلَيْهِ وَآلِهِ، وَبِاسْمِكَ الْأَكْبَرِ الْأَكْبَرِ، وَبِاسْمِكَ الْعَظِيمِ الَّذِي مَنْ دَعٰاكَ بِهِ كٰانَ حَقّاً عَلَيْكَ أَنْ لاٰ تُخَيِّبَهُ، وَبِاسْمِكَ الْأَعْظَمِ الْأَعْظَمِ الْأَعْظَمِ الَّذِي مَنْ دَعٰاكَ بِهِ كٰانَ حَقّاً عَلَيْكَ أَنْ لاٰ تَرُدَّهُ، وَأَنْ تُعْطِيَهُ مٰا سَأَلَ، أَنْ تَغْفِرَ لِي ذُنُوبِي فِي جَمِيعِ عِلْمِكَ فِيَّ. أَسْأَلُ اللّٰهَ بِأَنَّهُ هُوَ اللّٰهُ الَّذِي لاٰ إِلٰهَ إلّاٰ هُوَ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلاٰمُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبّٰارُ الْمُتَكَبِّرُ، سُبْحٰانَ اللّٰهِ عَمّٰا يُشْرِكُونَ، هُوَ اللّٰهُ الْخٰالِقُ الْبٰارِئُ الْمُصَوِّرُ لَهُ الْأَسْمٰاءُ الْحُسْنىٰ، يُسَبِّحُ لَهُ مٰا فِي السَّمٰاوٰاتِ وَالْأَرْضِ، وَهُوَ الْعَزِيْزُ الْحَكِيمُ. اَللّٰهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلىٰ نَعْمٰائِكَ الَّتِي لاٰ تُحصىٰ بِعَدَدٍ، وَلاٰ تُكٰافَأُ بِعَمَلٍ.

أَسْأَ لُكَ يٰا اللّٰهُ يٰا رَحْمٰانُ بِكُلّ‌ِ اسْمٍ هُوَ لَكَ، وَأَسْأَ لُكَ بِقُوَّتِكَ وَقُدْرَتِكَ وَعِزَّتِكَ وَبجَمِيعِ مٰا أَحٰاطَ بِهِ عِلْمُكَ وَبِأَرْكٰانِكَ كُلِّهٰا، وَبِحَقِّ رَسُولِكَ صَلَوٰاتُ اللّٰهِ عَلَيْهِ وَآلِهِ، وَبِاسْمِكَ الْأَكْبَرِ الْأَكْبَرِ، وَبِاسْمِكَ الْعَظِيمِ الَّذِي مَنْ دَعٰاكَ بِهِ كٰانَ حَقّاً عَلَيْكَ أَنْ لاٰ تُخَيِّبَهُ، وَبِاسْمِكَ الْأَعْظَمِ الْأَعْظَمِ الْأَعْظَمِ الَّذِي مَنْ دَعٰاكَ بِهِ كٰانَ حَقّاً عَلَيْكَ أَنْ لاٰ تَرُدَّهُ، وَأَنْ تُعْطِيَهُ مٰا سَأَلَ، أَنْ تَغْفِرَ لِي ذُنُوبِي فِي جَمِيعِ عِلْمِكَ فِيَّ. اَللّٰهُمَّ فُكَّنِي مِنَ النّٰارِ، وَأَوْسِعْ عَلَيَّ مِنْ رِزْقِكَ الْحَلاٰلِ الطَّيِّبِ، وَادْرَأْ عَنِّي شَرَّ فَسَقَةِ الْجِنّ‌ِ وَالْإِنْسِ، وَشَرَّ فَسَقَةِ الْعَرَبِ وَالْعَجَمِ.

اَللّٰهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ، فَلاٰ تَجْعَلْنِي مِنْ أَخْيَبِ وَفْدِكَ، وَارْحَمْ مَسِيرِي إِلَيْكَ مِنَ الْفَجّ‌ِ الْعَمِيقِ. اللّٰهُمَّ رَبَّ الْمَشٰاعِرِ كُلِّهٰا، فُكَّ رَقَبَتِي مِنَ النّٰارِ، وَأَوْسِعْ عَلَيَّ مِنْ رِزْقِكَ الْحَلاٰلِ، وَادْرَأْ عَنِّي شَرَّ فَسَقَةِ الْجِنّ‌ِ وَالْإِنْسِ. اللّٰهُمَّ لاٰ تَمْكُرْ بِي، وَلاٰ تَخْدَعْنِي، وَلا تَستَدْرِجْنِي. اللّٰهُمَّ إِنِّي أَسْأَ لُكَ بِحَوْلِكَ وَجُودِكَ وَكَرَمِكَ وَمَنِّكَ وَفَضْلِكَ، يٰا أَسْمَعَ السّٰامِعِينَ، وَيٰا أَبْصَرَ النّٰاظِرِينَ، وَيٰا أَسْرَعَ الْحٰاسِبِينَ، وَيٰا أَرْحَمَ الرّٰاحِمِينَ، أَنْ تُصَلِّيَ عَلىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ. وَأَنْ تَفْعَلَ بِي كَذٰا وَكَذٰا.}} (به جای کذا و کذا حاجت خود را بخواهد)

پس از آن، دست به آسمان بردارد و این دعا را بخواند: {{عربی|اَللّٰهُمَّ حٰاجَتِي إِلَيْكَ الَّتِي إِنْ أَعْطَيْتَنِيهٰا لَمْ يَضُرَّنِي مٰا مَنَعْتَنِي، وَالَّتِي إِنْ مَنَعْتَنِيهٰا لَمْ يَنْفَعْنِي مٰا أَعْطَيْتَنِي، أَسْأَ لُكَ خَلاٰصَ رَقَبَتِي مِنَ النّٰارِ، اللّٰهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ، وَمِلْكُ يَدِكَ نٰاصِيَتِي بِيَدِكَ، وَأَجَلِي بِعِلْمِكَ، أَسْأَلُكَ أَنْ تُوَفِّقَنِي لِمٰا يُرْضِيكَ عَنِّي، وَأَنْ تُسَلِّمَ مِنِّي مَنٰاسِكِيَ الَّتِي أَرَيْتَهٰا خَلِيلَكَ إِبرٰاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلاٰمُ، وَدَلَلْتَ عَلَيْهٰا نَبِيَّكَ مُحَمَّداً صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ. اللّٰهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ رَضِيتَ عَمَلَهُ، وَأَطَلْتَ عُمُرَهُ، وَأَحْيَيْتَهُ بَعْدَ الْمَوْتِ حَيٰاةً طَيِّبَةً.}}

مستحب است در روز عرفه، دعایی که [[امام حسین(ع)]] در این روز خواند، خوانده شود:‌

| {{عربی|اَلْحَمْدُ للّٰهِ‌ِ الَّذِي لَيْسَ لِقَضٰائِهِ دٰافِعٌ، وَلاٰ لِعَطٰائِهِ مٰانِعٌ، وَلاٰ كَصُنْعِهِ صُنْعُ صٰانِعٍ، وَهُوَ الْجَوٰادُ الْوٰاسِعُ، فَطَرَ أَجْنٰاسَ…[[دعای امام حسین(ع) در روز عرفه|'''ادامه‌دعا''']]}}

| {{عربی|اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبّ‌ِ الْعٰالَمِينَ. اللّٰهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ بَدِيعَ السَّمٰاوٰاتِ وَالْأَرْضِ، ذَا الْجَلاٰلِ وَالْإِكْرٰامِ، وَإِلٰهَ كُلّ‌ِ مَأْلُوهٍ، وَ…[[دعای امام سجاد(ع) در روز عرفه|'''ادامه‌دعا''']]}}

همچنین مستحب است بعد از غروب آفتاب این دعا را بخواند:‌

| {{عربی|اَللّٰهُمَّ لاٰ تَجْعَلْهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنْ هٰذَا الْمَوْقِفِ، وَارْزُقْنِيهِ أَبَداً مٰا أَبْقَيْتَنِي، وَاقْلِبْنِي الْيَوْمَ مُفْلِحاً مُنْجِحاً مُسْتَجٰاباً لِي، مَرْحُوماً مَغْفُوراً لِي، بِأَفْضَلِ مٰا يَنْقَلِبُ بِهِ الْيَوْمَ أَحَدٌ مِنْ وَفْدِكَ، وَحُجّٰاجِ بَيْتِكَ الْحَرٰامِ، وَاجْعَلْنِي الْيَوْمَ مِنْ أَكْرَمِ وَفْدِكَ عَلَيْكَ، وَأَعْطِنِي أَفْضَلَ مٰا أَعْطَيْتَ أَحَداً مِنْهُمْ مِنَ الْخَيْرِ وَالْبَرَكَةِ وَالْعٰافِيَةِ وَالرَّحْمَةِ وَالرِّضوٰانِ وَالْمَغْفِرَةِ، وَبٰارِكْ لِي فِيمٰا أَرْجِعُ إِلَيْهِ مِنْ أَهْلٍ أَوْ مٰالٍ أَوْ قَلِيلٍ أَوْ كَثِيرٍ، وَبٰارِكْ لَهُمْ فِيَّ.}}

مستحب است حاجی در شب عید قربان (شب دهم ذی‌الحجه) در [[مشعر]]، این دعا را بخواند:‌

| {{عربی|اَللّٰهُمَّ هٰذِهِ جَمْعٌ. اللّٰهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ أَنْ تَجْمَعَ لِي فِيهٰا جَوٰامِعَ الْخَيْرِ. اللّٰهُمَّ لاٰ تُؤْيِسْنِي مِنَ الْخَيْرِ الَّذِي سَأَلْتُكَ أَنْ تَجْمَعَهُ لِي فِي قَلْبِي، وَأَطْلُبُ إِلَيْكَ أَنْ تُعَرِّفَنِي مٰاعَرَّفْتَ أَوْلِيٰاءَكَ فِي مَنْزِلِي هٰذٰا، وَأَنْ تَقِيَنِي جَوٰامِعَ الشَّرِّ.}}

| {{عربی|اَللّٰهُمَّ رَبَّ الْمَشْعَرِالْحَرٰامِ، فُكَّ رَقَبَتِي مِنَ النّٰارِ، وَأَوْسِعْ عَلَيَّ مِنْ رِزْقِكَ الْحَلاٰلِ، وَ ادْرَأْ عَنِّي شَرَّ فَسَقَةِ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ، اللّٰهُمَّ أَنْتَ خَيْرُ مَطْلُوبٍ إِلَيْهِ، وَخَيْرُ مَدْعُوٍّ وَخَيْرُ مَسْؤُولٍ، وَلِكُلِّ وٰافِدٍ جٰائِزَةٌ، فَاجْعَلْ جٰائِزَتِي فِي مَوْطِنِي هٰذٰا أَنْ تُقِيلَنِي عَثْرَتِي، وَتَقْبَلَ مَعْذِرَتِي، وَأَنْ تَجٰاوَزَ عَنْ خَطِيئَتِي، ثُمَّ اجْعَلِ التَّقْوىٰ مِنَ اَللّٰهُ أَكْبَرُ. اللّٰهُمَّ ادْحَرْ عَنِّي الشَّيْطٰانَ. اللّٰهُمَّ تَصْدِيقاً بِكِتٰابِكَ وَعَلىٰ سُنَّةِ نَبِيِّكَ. اللّٰهُمَّ اجْعَلْهُ لِي حَجّاً مَبْرُوراً، وَعَمَلاً مَقْبُولاً، وَسَعْياً مَشْكُوراً، وَذَنْباً مَغْفُوراً.}}

| {{عربی|اَللّٰهُمَّ سَلِّمْ لِي عَهْدِي، وَاقْبَلْ تَوْبَتِي، وَأَجِبْ دَعْوَتِي، وَاخْلُفْنِي فِيمَنْ تَرَكْتُ بَعْدِي.}}

| {{عربی|اَللّٰهُمَّ هٰذِهِ حَصَيٰاتِي، فَأَحْصِهِنَّ لِي، وَارْفَعْهُنَّ فِي عَمَلِي.}}

| {{عربی|اَللّٰهُ أَكْبَرُ. اللّٰهُمَّ ادْحَرْ عَنِّي الشَّيْطٰانَ. اللّٰهُمَّ تَصْدِيقاً بِكِتٰابِكَ وَعَلىٰ سُنَّةِ نَبِيِّكَ. اللّٰهُمَّ اجْعَلْهُ لِي حَجّاً مَبْرُوراً، وَعَمَلاً مَقْبُولاً، وَسَعْياً مَشْكُوراً، وَذَنْباً مَغْفُوراً.}}

| {{عربی|اَللّٰهُمَّ بِكَ وَثِقْتُ، وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ، فَنِعْمَ الرَّبُّ، وَنِعْمَ الْمَوْلىٰ وَنِعْمَ النَّصِيرُ.}}

| {{عربی|وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمٰاوٰاتِ وَالْأَرْضَ حَنِيفاً مُسْلِماً وَمٰا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ، انَّ صَلاٰتِي وَنُسُكِى وَمَحْيٰاىَ وَمَمٰاتى لِلّٰهِ رَبّ‌ِ الْعٰالَمِينَ، لاٰ شَرِيكَ لَهُ، وَبِذٰلِكَ امِرْتُ وَأَنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ، اللّٰهُمَّ مِنْكَ وَلَكَ بِسْمِ اللّٰهِ وَاللّٰهُ أَكْبَرُ، اللّٰهُمَ تَقَبَّلْ مِنِّي.}}

| {{عربی|اَللّٰهُمَّ أَعْطِنِيْ بِكُلِّ شَعْرَةٍ نُوراً يَوْمَ الْقِيٰامَةِ، وَحَسَنٰاتٍ مُضٰاعَفٰاتٍ، إِنَّكَ عَلىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ.}}

| {{عربی|اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلىٰ مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ، وَنَبِيِّكَ وَأَمِينِكَ، وَحَبِيبِكَ وَنَجِيِّكَ، وَخِيَرَتِكَ مِنْ خَلْقِكَ. اللّٰهُمَّ كَمٰا بَلَّغَ رِسٰالاٰتِكَ، وَجٰاهَدَ فِي سَبِيلِكَ، وَصَدَعَ بِأَمْرِكَ، وَأُوذِىَ فِي جَنْبِكَ حَتّٰى أَتٰاهُ الْيَقِينُ. اللّٰهُمَّ اقْلِبْنِي مُفْلِحاً مُنْجِحاً مُسْتَجٰاباً لِي، بِأَفْضَلِ مٰا يَرْجِعُ بِهِ أَحَدٌ مِنْ وَفْدِكَ مِنَ الْمَغْفِرَةِ وَالْبَرَكَةِ وَالرِّضْوٰانِ وَالْعٰافِيَةِ، (مِمّٰا يَسَعُنِي أَنْ أَطْلُبَ أَنْ تُعْطِيَنِي مِثْلَ الَّذِي أَعْطَيْتَهُ أَفْضَلَ مَنْ عَبَدَكَ، وَتَزِيدُنِي عَلَيْهِ) اللّٰهُمَّ إِنْ أَمَتَّنِي فَاغْفِرْ لِي وَإِنْ أَحْيَيْتَنِي فَارْزُقْنِيهِ مِنْ قٰابِلٍ. اللّٰهُمَّ لاٰ تَجْعَلْهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنْ‌بَيْتِكَ. اللّٰهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ وَابْنُ عَبْدِكَ وَابْنُ أَمَتِكَ، حَمَلْتَنِي عَلىٰ دٰابَّتِكَ، وَسَيَّرْتَنِي فِي بِلاٰدِكَ، حَتّىٰ أَدْخَلْتَنِي حَرَمَكَ وَأَمْنَكَ ، وَقَدْ كٰانَ فِي حُسْنِ ظَنِّي بِكَ أَنْ تَغْفِرَلِي ذُنُوبِي، فَإِنْ‌كُنْتَ قَدْ غَفَرْتَ‌لِي‌ذُنُوبِي فَازْدَدْ عَنِّي رِضاً، وَقَرِّبْنِي إِلَيْكَ زُلْفىٰ، وَلاٰتُبٰاعِدْنِي، وَإِنْ كُنْتَ لَمْ تَغْفِرْلِي فَمِنَ الْآنَ فَاغْفِرْ لِي قَبْلَ أَنْ تَنْأىٰ عَنْ بَيْتِكَ دٰارِي، وَهٰذٰا أَوٰانُ انْصِرٰافِي، إِنْ كُنْتَ أَذِنْتَ لِي غَيْرَ رٰاغِبٍ عَنْكَ وَلاٰ عَنْ بَيْتِكَ، وَلاٰ مُسْتَبْدِلٍ بِكَ وَلاٰ بِهِ. اللّٰهُمَّ احْفَظْنِي مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ وَمِنْ خَلْفِي وَعَنْ يَمِينِي وَعَنْ شِمٰالِي، حَتّىٰ تُبَلِّغَنِي أَهْلِى، وَاكْفِنِي مَؤُونَةَ عِبٰادِكَ وَ عِيٰالِي، فَإِنَّكَ وَلِيُّ ذٰلِكَ مِنْ خَلْقِكَ وَمِنِّي.}}

پس مقدارى از [[زمزم|آب زمزم]] بنوشد، واين دعا را بخواند:

| {{عربی|آئِبُونَ تٰائِبُونَ عٰابِدُونَ لِرَبِّنٰا حٰامِدُونَ، إِلىٰ رَبِّنٰا رٰاغِبُونَ، إِلَى اللّٰهِ رٰاجِعُونَ إِنْ شٰاءَ اللّٰهُ.}}