در حال ویرایش تاریخ کربلاء و حائر الحسین(ع) (کتاب)

| رده‌بندی دیویی = ت ۶۶۴ ک ۷ / ۹۵۶<ref>[http://www.lib.ir/book/76539780/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE-%DA%A9%D8%B1%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%A1-%D9%88-%D8%AD%D8%A7%D8%A6%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86-%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85-%D9%88-%D9%87%D9%88/ کتاب‌شناسی تاریخ کربلاء و حائر الحسین(ع)]، پایگاه اطلاع‌رسانی کتابخانه‌های ایران.</ref>

}}

'''تاریخ کربلاء و حائر الحسین(ع)'''،

سید عبدالجواد کلیدار آل طعمة(م.۱۳۷۹ق)، فرزند علی، متولد کربلا، از دانشگاه سوربن فرانسه دکترای علوم سیاسی<ref name=":0" /> و از دانشگاه بروکسل دکترای حقوق گرفته،‌<ref>معجم الادباء، ج۳، ص۳۲۷.</ref> در سال ۱۹۳۲م. به عراق بازگشت و نشریه الاحرار را راه‌اندازی کرد.<ref name=":0">مشاهیر المدفونین فی کربلاء، ص۱۰۲ و ۱۰۳.</ref> او چندین سال تولیت آستان امام حسین(ع) را برعهده داشت.<ref>مقاله تاریخ کربلا و حائر حسین(ع)، فصلنامه فرهنگ زیارت، شماره ۱۰ و ۱۱، ص۳۵۳.</ref> برخی از آثار او معالم انساب الطالبین<ref>[http://www.worldcat.org/oclc/236039901 کتاب‌شناسی معالم انساب الطالبین]، worldcat</ref> و مدینة الحسین أو مختصر تاریخ کربلا است.<ref>[http://opac.nlai.ir/opac-prod/bibliographic/1945167 کتاب‌شناسی مدینة الحسین او مختصر تاریخ کربلا]، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران؛ [http://www.lib.ir/book/86127225/%D9%85%D8%AF%DB%8C%D9%86%D9%87-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%88-%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%B1-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE-%DA%A9%D8%B1%D8%A8%D9%84%D8%A7/ کتاب‌شناسی تاریخ کربلاء و حائر الحسین(ع)]، پایگاه اطلاع‌رسانی کتابخانه‌های ایران.</ref>

==ساختار==

نام کامل این کتاب، «تاریخ کربلاء و حائرالحسین علیه السلام : و هو بحث واسع عن الحائر و تاریخه فی اللغه و التاریخ و الفقه و الحدیث و عمارته و هدمه من الصدر الاول الی العصر الحاضر» است.<ref>تاریخ کربلاء و حائر الحسین(ع)، صفحه عنوان کتاب.</ref>  

محمدحسین آل کاشف الغطاء، این کتاب را اثری ماندگار و خدمتی نه تنها به شیعه، بلکه به تمام بشریت دانسته است.<ref>تاریخ کربلاء‌ و حائر الحسین(ع)، ص۵.</ref> عبدالحسین امینی، صاحب کتاب الغدیر این اثر را آرزوی دیندار و آرمان همه جوامع بشری خوانده است.<ref>کتاب تاریخ کربلاء و حائر الحسین(ع)، ص ۷.</ref> سید محمدمهدی اصفهانی این کتاب را مصدری برای تاریخ و مرجعی برای نویسندگان دانسته است.<ref>کتاب تاریخ کربلاء و حائر الحسین(ع)، ص۱۰.</ref>

==ترجمه==

[[پرونده:ترجمه تاریخ کربلا و حائر حسینی(ع) (کتاب).png|بندانگشتی|200x200پیکسل|برگردان فارسی کتاب.]]

این کتاب، به قلم مسلم صاحبی، به زبان فارسی ترجمه شده و با عنوان «ترجمه تاریخ کربلا و حائر حسینی(ع)»، در ۳۷۵ صفحه، توسط نشر مشعر، در تهران، در سال ۱۳۸۹ش. چاپ شده است.<ref>[http://opac.nlai.ir/opac-prod/bibliographic/2093383 کتاب‌شناسی ترجمه تاریخ کربلا و حائر حسینی(ع)]، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.</ref>

محمد صدرهاشمی، این کتاب را به زبان فارسی برگردانده و در ۲۰۷ صفحه، توسط کتابفروشی ثقفی، در اصفهان، در سال ۱۳۳۷ به چاپ رسانده است.<ref>[http://www.lib.ir/book/84178171/تاریخ-کربلا-و-حائر-الحسین-علیه-السلام/ کتاب‌شناسی تاریخ کربلاء و حائر الحسین(ع)]، پایگاه اطلاع‌رسانی کتابخانه‌های ایران.</ref>

==چاپ==

برای بار نخست، توسط المعارف،‌ در بغداد، در سال ۱۳۶۸ق. (۱۹۴۹م/۱۳۲۶ش)<ref>[http://www.iraqnla.gov.iq/opac/fullrecr.php?nid=150105&hl=ara کتاب‌شناسی تاریخ کربلاء و حائر الحسین(ع)َ]، دار الکتب و الوثائق العراقیة؛ [http://opac.nlai.ir/opac-prod/bibliographic/1518700 کتاب‌شناسی تاریخ کربلاء و حائر الحسین(ع)]، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.</ref>

توسط مطبعة الحیدریة، در نجف، در سال ۱۹۶۷م. (۱۳۴۵-۱۳۴۶ش)<ref>[http://www.worldcat.org/oclc/834801251 Tārīh̲ Karbalāʼ waḥāʼir al-Ḥusayn], worldcat</ref>

توسط المکتبة الحیدریة، در قم، در سال ۱۴۱۸ق. (۱۳۷۶ش) چاپ شده است.<ref>[http://www.lib.ir/book/84178171/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE-%DA%A9%D8%B1%D8%A8%D9%84%D8%A7-%D9%88-%D8%AD%D8%A7%D8%A6%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86-%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85/ کتاب‌شناسی تاریخ کربلاء و حائر الحسین(ع)]، پایگاه اطلاع‌رسانی کتابخانه‌های ایران.</ref> <br />

[http://shiabooks.net/library.php?id=9966 بارگیری کتاب تاریخ کربلاء و حائر الحسین(ع).]

<br />

 

| منبع =  

| پس از لینک = فصلنامه فرهنگ زیارت،  

 

*'''تاریخ کربلاء و حائر الحسین(ع)'''، عبدالجواد الکلیدار، المکتبة الحیدریة، قم، ۱۴۱۸ق. (۱۳۷۶ش).

*'''[https://books.google.com/books?id=XnhLCwAAQBAJ&lpg=PP1&pg=PP1#v=onepage&q&f=false معجم الادباء]'''، عبد الفتاح الصعيدي، دارالکتب العلمیة، بیروت، ۱۴۲۴ق.