در حال ویرایش مرقد کمیل بن زیاد نخعی

هشدار: شما وارد نشده‌اید. نشانی آی‌پی شما برای عموم قابل مشاهده خواهد بود اگر هر تغییری ایجاد کنید. اگر وارد شوید یا یک حساب کاربری بسازید، ویرایش‌هایتان به نام کاربری‌تان نسبت داده خواهد شد، همراه با مزایای دیگر.

این ویرایش را می‌توان خنثی کرد. لطفاً تفاوت زیر را بررسی کنید تا تأیید کنید که این چیزی است که می‌خواهید انجام دهید، سپس تغییرات زیر را ذخیره کنید تا خنثی‌سازی ویرایش را به پایان ببرید.

نسخهٔ فعلی متن شما
خط ۱: خط ۱:
{{جعبه اطلاعات بنای مذهبی
{{جعبه اطلاعات بنای مذهبی
| عنوان =مرقد کمیل بن زیاد نخعی
| عنوان           =مرقد کمیل بن زیاد نخعی
| تصویر =سردر مرقد کمیل بن زیاد.jpg
| تصویر           =سردر مرقد کمیل بن زیاد.jpg
| اندازه تصویر =350px
| اندازه تصویر     =350px
| بنيانگذار =
| بنيانگذار       =
| تأسیس =
| تأسیس           =
| کاربری =زیارتگاه
| کاربری           =زیارتگاه
| مکان =[[عراق]]، [[نجف]]، [[منطقه ثویه|منطقه ثَویّه]]
| مکان             =[[عراق]] * [[نجف]] * [[منطقه ثویه|منطقه ثَویّه]]
| نام‌های دیگر =
| نام‌های دیگر     =
| وقایع مرتبط =
| وقایع مرتبط     =
| ظرفیت =
| ظرفیت           =
| وضعیت =فعال
| وضعیت           =فعال
| مساحت =
| مساحت           =
| امکانات =
| امکانات         =
| شماره ثبت =
| شماره ثبت       =
| معمار =
| معمار           =
| سبک =
| سبک             =
| بازسازی =
| بازسازی         =
| وبگاه =  
| وبگاه           =  
}}
}}
'''مرقد کمیل بن زیاد نخعی'''، در مسیر نجف به کوفه در [[منطقه ثویه|منطقه ثَویّه]] نزدیک [[مسجد حنانه|مسجد حنّانه]] قرار دارد.  
'''مرقد کمیل بن زیاد نخعی'''، در مسیر نجف به کوفه در [[منطقه ثویه|منطقه ثَویّه]] نزدیک [[مسجد حنانه|مسجد حنّانه]] قرار دارد.  


[[کمیل بن زیاد نخعی|کُمیل بن زیاد نَخَعی یمانی]] از بزرگان تابعین و از یاران شجاع و باوفای [[امیرالمؤمنین(ع)]] و از اصحاب سرّ آن حضرت و از [[زهاد ثمانیه]] بوده است.<ref>منتهی الآمال، شیخ عباس القمی، ج١، ص٣٩٣.</ref>  
[[کمیل بن زیاد نخعی|کُمیل بن زیاد نَخَعی یمانی]] از بزرگان تابعین و از یاران شجاع و باوفای [[امیرالمؤمنین(ع)]] و از اصحاب سرّ آن حضرت و از [[زهاد ثمانیه]] بوده است. <ref>منتهی الآمال، شیخ عباس القمی، ج١، ص٣٩٣.</ref>


پس از شهادت امام علی(ع)، کمیل در زمره یاران [[امام حسن مجتبی(ع)]] بود ولی در زمان شهادت امام حسن(ع)، در مدینه نبود. او در زمان [[امام حسین(ع)]] نیز دستگیر شد، و تا یک روز بعد از واقعه عاشورا در زندان [[عبیدالله بن زیاد]] بود.
پس از شهادت امام علی(ع)، کمیل در زمره یاران [[امام حسن مجتبی(ع)]] بود ولی در زمان شهادت امام حسن(ع)، در مدینه نبود. او در زمان [[امام حسین(ع)]] نیز دستگیر شد، و تا یک روز بعد از واقعه عاشورا در زندان [[عبیدالله بن زیاد]] بود.
خط ۳۴: خط ۳۴:


==شخصیت کمیل==
==شخصیت کمیل==
{{اصلی|کمیل بن زیاد نخعی}}
[[کمیل بن زیاد نخعی|کُمیل بن زیاد نَخَعی یمانی]] از بزرگان تابعین و از یاران شجاع و با وفای امیرالمؤمنین(ع) و از اصحاب سرّ آن حضرت بود.<ref>منتهی الآمال، شیخ عباس القمی، ج١، ص٣٩٣.</ref>


[[ابن سعد]]، وی را از طبقه اول تابعان ساکن کوفه، به شمار آورده و گفته است: «او با [[امام علی(ع)]] در [[جنگ صفین]] شرکت کرد و میان قوم خود احترام داشت و از وی، فرمان می‌بردند».<ref>الطبقات الکبری، ج4، ص4٠٧.</ref>  
[[کمیل بن زیاد نخعی|کُمیل بن زیاد نَخَعی یمانی]] از بزرگان تابعین و از یاران شجاع و با وفای امیرالمؤمنین(ع) و از اصحاب سرّ آن حضرت بود. <ref>منتهی الآمال، شیخ عباس القمی، ج١، ص٣٩٣.</ref>


همچنین کمیل را از رؤسای شیعه<ref>تاریخ مدینة دمشق، ج5٠، ص٢5١؛ تهذیب الکمال فی اسماء الرجال، جمال‌الدین المزی، ج١5، ص4١6.</ref> و یکی از هشت عابد و زاهد معروف کوفه بر شمرده‌اند.<ref>تاریخ مدینة دمشق، ج5٠، ص٢5٠؛ تهذیب الکمال فی اسماء الرجال، ج١5، ص4١6-4١٧.</ref> هفت تن دیگر عبارت‌اند از: [[اویس قرنی]]، [[همّام بن حارث]]، [[جندب بن عبدالله]]، [[ربیع بن خثیم]]، [[معضد شیبانی]] و [[یزید ابن معاویة نخعی]] و [[عمرو بن عتبة]] بن فرقد.
[[ابن سعد]]، وی را از طبقه اول تابعان ساکن کوفه، به شمار آورده و گفته است: «او با [[امام علی(ع)]] در [[جنگ صفین]] شرکت کرد و میان قوم خود احترام داشت و از وی، فرمان می‌بردند».  <ref>الطبقات الکبری، ج4، ص4٠٧.</ref>


او در زمان ملازمت خود با امیرمؤمنان(ع)، احادیثی از ایشان و نیز برخی از احوال آن حضرت(ع) را نقل کرده است.<ref>تاریخ مدینة دمشق، ج5٠، ص٢5١-٢55.</ref>  
همچنین کمیل را از رؤسای شیعه<ref>تاریخ مدینة دمشق، ج5٠، ص٢5١.</ref><ref>تهذیب الکمال فی اسماء الرجال، جمال‌الدین المزی، ج١5، ص4١6.</ref> و یکی از هشت عابد و زاهد معروف کوفه بر شمرده‌اند. <ref>تاریخ مدینة دمشق، ج5٠، ص٢5٠.</ref><ref>تهذیب الکمال فی اسماء الرجال، ج١5، ص4١6-4١٧.</ref> هفت تن دیگر عبارت‌اند از: [[اویس قرنی]]، [[همّام بن حارث]]، [[جندب بن عبدالله]]، [[ربیع بن خثیم]]، [[معضد شیبانی]] و [[یزید ابن معاویة نخعی]] و [[عمرو بن عتبة]] بن فرقد.
 
او در زمان ملازمت خود با امیرمؤمنان(ع)، احادیثی از ایشان و نیز برخی از احوال آن حضرت(ع) را نقل کرده است. <ref>تاریخ مدینة دمشق، ج5٠، ص٢5١-٢55.</ref>


پس از شهادت امام علی(ع)، کمیل در زمره یاران [[امام حسن مجتبی(ع)]] محسوب می‌‌‌‌شد و همچنان در کنار آن حضرت بود و در واقعه صلح، کاملاً مطیع امام حسن مجتبی(ع) بود. کمیل در زمان شهادت امام حسن(ع)، در مدینه نبود و در زمان [[امام حسین(ع)]] نیز دستگیر شد، و تا یک روز بعد از واقعه عاشورا در زندان [[عبیدالله بن زیاد]] بود.
پس از شهادت امام علی(ع)، کمیل در زمره یاران [[امام حسن مجتبی(ع)]] محسوب می‌‌‌‌شد و همچنان در کنار آن حضرت بود و در واقعه صلح، کاملاً مطیع امام حسن مجتبی(ع) بود. کمیل در زمان شهادت امام حسن(ع)، در مدینه نبود و در زمان [[امام حسین(ع)]] نیز دستگیر شد، و تا یک روز بعد از واقعه عاشورا در زندان [[عبیدالله بن زیاد]] بود.
خط ۴۸: خط ۴۸:
[[پرونده:57.jpg|بندانگشتی|نمای کلی از مرقد کمیل بن زیاد نخعی]]
[[پرونده:57.jpg|بندانگشتی|نمای کلی از مرقد کمیل بن زیاد نخعی]]


==دعای کمیل==
== دعای کمیل==
دعای معروف کمیل که به دعای خضر نیز شناخته می‌شود، از ادعیه بسیار زیبا و پرفضیلت، با مضامین بالای عرفانی است که خواندن آن در شب‌های نیمه شعبان هر سال و نیز شب‌های جمعه سفارش شده است.<ref>مفاتیح الجنان، شیخ عباس قمی.</ref>  
دعای معروف کمیل که به دعای خضر نیز شناخته می‌شود، از ادعیه بسیار زیبا و پرفضیلت، با مضامین بالای عرفانی است که خواندن آن در شب‌های نیمه شعبان هر سال و نیز شب‌های جمعه سفارش شده است.<ref>مفاتیح الجنان، شیخ عباس قمی.</ref>


به روایت [[شیخ طوسی]]، کمیل این دعا را از امیرمؤمنان(ع) در حال سجده، در شب نیمه شعبان، شنیده است.<ref>مصباح المتهجد، الطوسی، ج٢، ص٨44.</ref> اما به روایت [[سید بن طاووس]]، امام(ع) این دعا را به کمیل آموخته است و کمیل، خود در این‌باره می‌گوید:
به روایت [[شیخ طوسی]]، کمیل این دعا را از امیرمؤمنان(ع) در حال سجده، در شب نیمه شعبان، شنیده است. <ref>مصباح المتهجد، الطوسی، ج٢، ص٨44.</ref> اما به روایت [[سید بن طاووس]]، امام(ع) این دعا را به کمیل آموخته است و کمیل، خود در این‌باره می‌گوید:


همراه با گروهی از اصحاب امیرمؤمنان(ع) در [[مسجد بصره]]، کنار آن حضرت نشسته بودیم که بعضی از اصحاب گفتند: «معنای این سخن خداوند عزوجل که می‌فرماید: (فِیهٰا یُفْرَقُ کُلُّ اَمْرٍ حَکِیمٍ)<ref>[http://lib.eshia.ir/17001/1/496/4 دخان/سوره44، آیه4.]</ref> چیست؟» حضرت فرمود: «این مسئله، در شب نیمه شعبان رخ می‌دهد. سوگند به خدایی که جانم به دست اوست! هیچ بنده‌ای نیست؛ مگر آنکه همه امور او، اعم از خیر و شر، که از شب نیمه شعبان تا مثل آن، از سال آینده رخ می‌دهد، در شب نیمه شعبان قسمت و مقدر می‌گردد و هیچ بنده‌ای، آن را احیا نمی‌کند و دعای «خضر» را نمی‌خواند؛ مگر آنکه خداوند، دعای او را اجابت می‌کند. زمانی که امیرمؤمنان(ع) به خانه رهسپار شد، شبانه به خدمت آن حضرت رسیدم. فرمود: «ای کمیل! چه چیز باعث شد که در این زمان، نزد من بیایی؟» عرض کردم: «ای امیرمؤمنان! دعای خضر»! فرمود: «ای کمیل! بنشین. هرگاه این دعا را حفظ کردی، در هر شب جمعه یا در هر ماه، یک بار یا در هر سال، یک بار یا در طول عمرت، یک بار آن را بخوان که خدا تو را کفایت و یاری می‌نماید و به تو روزی عطا می‌کند و هرگز آمرزش را از دست نمی‌دهی. ‌ای کمیل! مصاحبت طولانی تو با ما موجب گردید تا آنچه را از ما درخواست نمودی، به تو عطا کنیم». سپس فرمود: بنویس:
همراه با گروهی از اصحاب امیرمؤمنان(ع) در [[مسجد بصره]]، کنار آن حضرت نشسته بودیم که بعضی از اصحاب گفتند: «معنای این سخن خداوند عزوجل که می‌فرماید: (فِیهٰا یُفْرَقُ کُلُّ اَمْرٍ حَکِیمٍ)<ref>[http://lib.eshia.ir/17001/1/496/4 دخان/سوره44، آیه4. ]</ref> چیست؟» حضرت فرمود: «این مسئله، در شب نیمه شعبان رخ می‌دهد. سوگند به خدایی که جانم به دست اوست! هیچ بنده‌ای نیست؛ مگر آنکه همه امور او، اعم از خیر و شر، که از شب نیمه شعبان تا مثل آن، از سال آینده رخ می‌دهد، در شب نیمه شعبان قسمت و مقدر می‌گردد و هیچ بنده‌ای، آن را احیا نمی‌کند و دعای «خضر» را نمی‌خواند؛ مگر آنکه خداوند، دعای او را اجابت می‌کند. زمانی که امیرمؤمنان(ع) به خانه رهسپار شد، شبانه به خدمت آن حضرت رسیدم. فرمود: «ای کمیل! چه چیز باعث شد که در این زمان، نزد من بیایی؟» عرض کردم: «ای امیرمؤمنان! دعای خضر»! فرمود: «ای کمیل! بنشین. هرگاه این دعا را حفظ کردی، در هر شب جمعه یا در هر ماه، یک بار یا در هر سال، یک بار یا در طول عمرت، یک بار آن را بخوان که خدا تو را کفایت و یاری می‌نماید و به تو روزی عطا می‌کند و هرگز آمرزش را از دست نمی‌دهی. ‌ای کمیل! مصاحبت طولانی تو با ما موجب گردید تا آنچه را از ما درخواست نمودی، به تو عطا کنیم». سپس فرمود: بنویس:


«اللهم انّی اسالک برحمتک التی وسعت کلّ شیء...»<ref>اقبال الاعمال، سید بن طاووس، ج٢، ص٩٠٨-٩٠٩.</ref>  
«اللهم انّی اسالک برحمتک التی وسعت کلّ شیء...»<ref>اقبال الاعمال، سید بن طاووس، ج٢، ص٩٠٨-٩٠٩.</ref>
==شهادت کمیل==
==شهادت کمیل==
[[پرونده:58.jpg|بندانگشتی|نمای داخلی مرقد مطهر کمیل بن زیاد نخعی]]
[[پرونده:58.jpg|بندانگشتی|نمای داخلی مرقد مطهر کمیل بن زیاد نخعی]]
کمیل در سال ٨٢ ه.ق، (در هفتاد یا نود سالگی)، به دست [[حجاج بن یوسف]] که به دشمنی با اهل‌بیت (علیهم‌السّلام) شهرت داشت، به شهادت رسید.<ref>تاریخ مدینة دمشق، ج5٠، ص٢5٧؛ تهذیب الکمال فی اسماء الرجال، ج١5، ص4١٨.</ref>  
کمیل در سال ٨٢ ه.ق، (در هفتاد یا نود سالگی)، به دست [[حجاج بن یوسف]] که به دشمنی با اهل‌بیت (علیهم‌السّلام) شهرت داشت، به شهادت رسید. <ref>تاریخ مدینة دمشق، ج5٠، ص٢5٧.</ref><ref>تهذیب الکمال فی اسماء الرجال، ج١5، ص4١٨.</ref>


[[ابن عساکر]] (مورخ بزرگ)، کیفیت شهادت وی را چنین نقل کرده است که روزی حجاج از «هیثم اسود»، سراغ کمیل را گرفت تا او را به قتل برساند. اسود جواب داد: «او پیرمرد سالخورده‌ای است». حجاج گفت: «شنیده‌ام که تفرقه می‌اندازد». سپس دستور داد که کمیل را دستگیر کنند.
[[ابن عساکر]] (مورخ بزرگ)، کیفیت شهادت وی را چنین نقل کرده است که روزی حجاج از «هیثم اسود»، سراغ کمیل را گرفت تا او را به قتل برساند. اسود جواب داد: «او پیرمرد سالخورده‌ای است». حجاج گفت: «شنیده‌ام که تفرقه می‌اندازد». سپس دستور داد که کمیل را دستگیر کنند.


هنگامی که کمیل از قصد حجاج آگاه شد، از کوفه گریخت. چون حجاج به او دست نیافت، برای اینکه او را به زور تسلیم کند، حقوق قبیله‌اش را که از بیت‌المال تامین می‌شد، قطع کرد. هنگامی که کمیل از این جریان آگاه شد، گفت: «از عمرم چند سالی باقی نمانده است. چرا باعث قطع روزی جماعتی شوم؟» ازاین‌رو وارد کوفه شد و به دارالاماره رفت و خود را تسلیم کرد. حجاج مقابل او، نام علی(ع) را برد و کمیل بر ایشان صلوات فرستاد. حجاج گفت: «به خدا قسم! فردی را بر تو می‌گمارم که کینه‌اش به علی، از محبت تو به او بیشتر باشد».
هنگامی که کمیل از قصد حجاج آگاه شد، از کوفه گریخت. چون حجاج به او دست نیافت، برای اینکه او را به زور تسلیم کند، حقوق قبیله‌اش را که از بیت‌المال تامین می‌شد، قطع کرد. هنگامی که کمیل از این جریان آگاه شد، گفت: «از عمرم چند سالی باقی نمانده است. چرا باعث قطع روزی جماعتی شوم؟» ازاین‌رو وارد کوفه شد و به دارالاماره رفت و خود را تسلیم کرد. حجاج مقابل او، نام علی(ع) را برد و کمیل بر ایشان صلوات فرستاد. حجاج گفت: «به خدا قسم! فردی را بر تو می‌گمارم که کینه‌اش به علی، از محبت تو به او بیشتر باشد».


سپس ادهم قیسی از اهل حمص را موظف به قتل کمیل کرد و او نیز سر کمیل را از بدن، جدا کرد. اما به قول دیگری، «ابوالجهم بن کنانه»، به دستور حجاج، کمیل را گردن زد.<ref>تاریخ مدینة دمشق، ج5٠، ص٢56-٢5٧.</ref>  
سپس ادهم قیسی از اهل حمص را موظف به قتل کمیل کرد و او نیز سر کمیل را از بدن، جدا کرد. اما به قول دیگری، «ابوالجهم بن کنانه»، به دستور حجاج، کمیل را گردن زد. <ref>تاریخ مدینة دمشق، ج5٠، ص٢56-٢5٧.</ref>


پس از شهات کمیل، او را در سرزمین ثویّه دفن کردند و بعدها بر روی مقبره او آرامگاه باشکوهی را بنا کردند.
پس از شهات کمیل، او را در سرزمین ثویّه دفن کردند و بعدها بر روی مقبره او آرامگاه باشکوهی را بنا کردند.
خط ۷۱: خط ۷۱:


در این منطقه، بسیاری از [[صحابه]] و بزرگان مدفونند که در حال حاضر اثری از قبور آنها نمانده است که در ذیل به برخی از آنها اشاره می‌گردد.
در این منطقه، بسیاری از [[صحابه]] و بزرگان مدفونند که در حال حاضر اثری از قبور آنها نمانده است که در ذیل به برخی از آنها اشاره می‌گردد.


1 . [[خباب بن ارت|خبّاب بن اَرَت]]، از اصحاب بزرگ صدر اسلام است که [[جنگ بدر]] را درک کرده بود . همچنين وی در جنگ صفین و [[جنگ نهروان|نهروان]] نيز شرکت داشت . او در سال 39ه.ق. وفات نمود و امام علی(ع) بر جنازه او نماز خواندند.
1 . [[خباب بن ارت|خبّاب بن اَرَت]]، از اصحاب بزرگ صدر اسلام است که [[جنگ بدر]] را درک کرده بود . همچنين وی در جنگ صفین و [[جنگ نهروان|نهروان]] نيز شرکت داشت . او در سال 39ه.ق. وفات نمود و امام علی(ع) بر جنازه او نماز خواندند.
خط ۷۸: خط ۷۹:
3 . [[احنف بن قیس تمیمی]]، وی از یاران امام علی(ع) در جنگ صفین بود و در سال 67 هـ .ق. در کوفه وفات نمود.
3 . [[احنف بن قیس تمیمی]]، وی از یاران امام علی(ع) در جنگ صفین بود و در سال 67 هـ .ق. در کوفه وفات نمود.


4 . [[سهل بن حنیف انصاری]]، والی امام علی(ع) در [[مدینه]] بودند، در سال 38ه.ق. در کوفه جان سپرد و امام علی(ع) بر جنازه وی نماز خواندند .
4 . [[سهل بن حنیف انصاری]]، والی امام علی (ع) در [[مدینه]] بودند، در سال 38ه.ق. در کوفه جان سپرد و امام علی(ع) بر جنازه وی نماز خواندند .


5 . [[عبدالله بن ابی‌اوفی]]، از شاهدان [[بیعت رضوان]] و آخرین صحابی پیامبر بودند که در کوفه به سال 86ه.ق. از دنيا رفتند.
5 . [[عبدالله بن ابی‌اوفی]]، از شاهدان [[بیعت رضوان]] و آخرین صحابی پیامبر بودند که در کوفه به سال 86ه.ق. از دنيا رفتند.
خط ۹۰: خط ۹۱:
==مدفونان در کنار کمیل==
==مدفونان در کنار کمیل==


تعدادی از علما و بزرگان دین، باتوجه به حدیثی که از حضرت علی(ع) درباره [[وادی السلام]] سؤال شد و ایشان گفتند «پشت کوفه را شامل می‌‌‌‌شود»؛ در کنار مزار کمیل بن زیاد دفن شده‌اند که از این میان می‌‌‌‌توان به شیخ [[احمد وائلی]] خطیب معروف، شهید شیخ مهدی عطار از مجاهدان عراقی، [[آیت‌الله مامقانی]] از علمای قم، [[آیت‌الله سیدمحمدتقی اردبیلی]] داماد [[آیت‌الله شاهرودی]] و [[آیت‌الله سعیدی قوچانی]] از اساتید حوزه علمیه قم اشاره کرد.
تعدادی از علما و بزرگان دین، باتوجه به حدیثی که از حضرت علی(ع) درباره [[وادی السلام]] سؤال شد و ایشان گفتند «پشت کوفه را شامل می‌‌‌‌شود»؛ در کنار مزار کمیل بن زیاد دفن شده‌اند که از این میان می‌‌‌‌توان به شیخ [[احمد وائلی]] خطیب معروف، شهید شیخ مهدی عطار از مجاهدان عراقی، [[آیت‌الله مامقانی]] از علمای قم، [[آیت‌الله سیدمحمدتقی اردبیلی]] داماد [[آیت‌الله شاهرودی]] و [[آیت‌الله سعیدی قوچانی]] از اساتید حوزه علمیه قم اشاره کرد.


==پانویس==
==پانویس==
{{پانویس}}
{{پانویس}}
 
== منابع ==
==منابع==
{{منابع}}
{{منابع}}


خط ۱۲۱: خط ۱۲۱:


{{پایان}}
{{پایان}}
{{زیارتگاه‌ها و مقبره‌های عراق}}
{{زیارتگاه‌ها و مقبره‌های عراق}}
{{نجف}}
{{نجف}}


[[رده:مزارهای نجف]]
[[رده:مقاله‌های در دست ویرایش]]
[[رده:مکان‌های تاریخی نجف]]
[[رده:مزار اصحاب امام علی(ع)]]
[[رده:مزار اصحاب امام علی(ع)]]
[[رده:زیارتگاه‌های نجف]]
[[رده:زیارتگاه‌های نجف]]
[[رده:مدفونان در نجف]]
[[رده:زیارتگاه‌های شیعیان]]
لطفاً توجه داشته‌باشید که همهٔ مشارکت‌ها در ویکی حج منتشرشده تحت Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike در نظر گرفته‌می‌شوند (برای جزئیات بیش‌تر ویکی حج:حق تکثیر را ببینید). اگر نمی‌خواهید نوشته‌هایتان بی‌رحمانه ویرایش و توزیع شوند؛ بنابراین، آنها را اینجا ارائه نکنید.
شما همچنین به ما تعهد می‌کنید که خودتان این را نوشته‌اید یا آن را از یک منبع با مالکیت عمومی یا مشابه آزاد آن برداشته‌اید (برای جزئیات بیش‌تر ویکی حج:حق تکثیر را ببینید). کارهای دارای حق تکثیر را بدون اجازه ارائه نکنید!
لغو راهنمای ویرایش‌کردن (در پنجرهٔ تازه باز می‌شود)