پرش به محتوا
منوی اصلی
منوی اصلی
انتقال به نوار کناری
نهفتن
ناوبری
تغییرات اخیر
مقالهٔ تصادفی
جستجو
جستجو
ایجاد حساب
ورود
ابزارهای شخصی
ایجاد حساب
ورود
صفحههایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند
بیشتر بدانید
مشارکتها
بحث
در حال ویرایش
بنیظهیره
صفحه
بحث
فارسی
خواندن
ویرایش
ویرایش مبدأ
نمایش تاریخچه
ابزارها
ابزارها
انتقال به نوار کناری
نهفتن
عملها
خواندن
ویرایش
ویرایش مبدأ
نمایش تاریخچه
عمومی
پیوندها به این صفحه
تغییرات مرتبط
بارگذاری پرونده
صفحههای ویژه
اطلاعات صفحه
در پایگاههای دیگر
ویکیشیعه
دانشنامه اسلامی
امامت پدیا
ویکیپاسخ
ویکی حسین
هشدار:
شما وارد نشدهاید. نشانی آیپی شما برای عموم قابل مشاهده خواهد بود اگر هر تغییری ایجاد کنید. اگر
وارد شوید
یا
یک حساب کاربری بسازید
، ویرایشهایتان به نام کاربریتان نسبت داده خواهد شد، همراه با مزایای دیگر.
بررسی ضدهرزنگاری. این قسمت را پر
نکنید
!
{{جعبه اطلاعات خاندان | نام = بنیظهیره | تصویر = | اندازه تصویر = | نام کامل = | نسب = [[ولید بن ولید|ولید]] بن [[ولید بن مغیره|ولید]] بن [[مغیرة بن عبدالله|مغیرة]] بن [[عبدالله بن عمر قرشی|عبدالله]] بن [[عمر بن مخزوم قرشی]] | محل حکومت = | مدت حکومت = | مکان قبیله = [[مکه]] | سرسلسله = [[عطیة بن ظهیره]] | اشخاص مهم = [[ابوحامد محمد بن عبدالله]]، [[ابوالبرکات محمد بن محمد]]، [[ابوالسعادات محمد بن محمد]]، [[محبالدین احمد بن محمد]]، [[فخرالدین ابوبکر بن علی]]، [[محمد جارالله بن محمد]] | جمعیت = | جنگها = | شاخهای از =[[بنى مخنروم]] | زیرشاخهها = | مهمترین اقدامات = | مناصب مهم = افتاء، قضا و تدريس در مکه | مذهب = [[اسلام]] }} '''بنیظهیره''' از خاندانهای علمی مشهور [[مکه]] است. خاندان بنیظهیره از مهمترین خاندانهای مکه است که در سدههای 9 و 10 قمری دارای مناصب عالی علمی، دینی و قضایی بودند و آثار علمی فراوانی از خود بهجاگذاشتند. بنیظهیره بهسبب داشتن دانشوران شهیر، مناصب علمی و مرجعیت در علوم دینی و نقش اجتماعی و سیاسی در مکه نزد [[امرای مکه]] دارای احترام بودند، و با دانشمندان و تخصص علمی معروف هستند. ==نسب== این خاندان در سدههای 9 و 10ق. در [[مکه]] به مناصب عالی علمی، دینی و قضایی دست یافتند و آثار مکتوب علمی گوناگون از خود بر جای نهادند. بنیظهیره را قرشی، مکی و مخزومی لقب دادهاند<ref>اتحاف الوری، ج4، 292؛ اعلام المکیین، ج1، ص85-138؛ خلاصة الاثر، ج1، ص93.</ref>؛ زیرا به [[ولید بن ولید|ولید]] بن [[ولید بن مغیره|ولید]] بن [[مغیرة بن عبدالله|مغیرة]] بن [[عبدالله بن عمر|عبدالله]] بن [[عمر بن مخزوم قرشی]] [[صحابه]] [[رسول خدا(ص)]] و برادر [[خالد بن ولید]] نسب میبرند.<ref>لحظ الالحاظ، ص253؛ نظم العقیان، ص17.</ref> ==وجه تسمیه== عنوان «ابن ظهیره» که بر همه دانشوران این خاندان اطلاق میشود، از یکی از اجدادشان [[عطیة بن ظهیره|عطیة بن ظهیرة بن مرزوق قرشی مخزومی مکی]] (درگذشت 647ق.) برجای مانده و چندین تن از این خاندان ظهیره نام داشتهاند.<ref>العقد الثمین، ج6، ص107؛ الدرر الکمین، ج1، ص35.</ref> ==خاندان مهم مکه== [[خاندان ابن ظهیره]] از لحاظ شمار دانشوران و آثار مکتوب علمی، از مهمترین خاندانهای مکه [[عصر مملوکی]] است و تکنگاریهایی چند در شرححال بزرگان این خاندان نوشته شده است؛ همچون: المشارق المنیرة فی ذکر بنیظهیره نوشته [[عمر بن فهد مکی]] و نیز کتابی که [[زبیدی]] با عنوان البُدور المُنیرة فی السادة بنیظهیره بدان اشاره کرده است.<ref>تاج العروس، ج7، ص176، «ظهر»؛ نک: ایضاح المکنون، ج2، ص485؛ الاعلام، ج5، ص63.</ref> ==شهرت و اعتبار اجتماعی== نیای خاندان، عطیة بن ظهیره، در دانش و [[مناصب مکه]] شهرتی ندارد و بیشتر مشاهیر علمی و دینی خاندان او از نسل فرزندش [[احمد بن عطیه|احمد بن عطیة بن ظهیره]] پدید آمدند. احمد چهار پسر به نام ظهیره، علی، محمد و عبدالکریم داشت که نفوذ و شهرت خاندان ظهیره در علوم و مناصب دینی، از طریق آنها گسترش یافت. مرجعیت بنیظهیره در علوم دینی و برعهده داشتن مقام قضا، اعتبار و نقش اجتماعی و سیاسی چشمگیری در شهر مکه بدانان بخشید. امیران مکه بدین دانشوران بسیار حرمت مینهادند و در مراسم مهم حکومتی آنها را شرکت میدادند.<ref>نک: بلوغ القری، ج1، ص110-115، 136-137.</ref> برخی از دانشوران بنیظهیره مانند کمالالدین بن ابوالبرکات ظهیره (درگذشت820ق.) منصب قضای [[جدّه]] را در اختیار داشتهاند.<ref>نک: اتحاف الوری، ج4، ص339.</ref> ==فعالیت علمی== این دانشوران در مدارس دینی و نیز [[مسجدالحرام]] بهصورت رسمی کرسی تدریس داشته و شاگردانی بسیار پروراندهاند و تدریس از مشاغل اصلی آنها بوده است. در برخی منابع تاریخی از کتابخانههای غنی دو تن از اعضای این خاندان، [[جلالالدین محمد بن محمد|جلالالدین محمد بن محمد بن محمد]](795-861ق.) و [[ابوالبرکات محمد بن محمد|ابوالبرکات محمد بن محمد بن محمد]] (زاده 789ق.) در خانههایشان با عنوان «مکتبة ابن ظهیره» یاد شده است.<ref>موسوعة مکة المکرمه، ج1، ص386.</ref> خاندان ابن ظهیره در [[قبرستان معلات]] آرامگاهی اختصاصی داشتهاند.<ref>بلوغ القری، ج1، ص364.</ref> ==تخصص علمی== بنیظهیره در بسیاری از رشتههای علوم مانند حدیث، [[فقه]]، صرف و نحو، ادب و معانی و بیان، شعر، و تاریخ دست داشتهاند. اما بیشتر در دو رشته نخست دارای تخصص، تالیف و کرسی تدریس بودهاند. از میان آنان، [[محمد بن جارالله]] (درگذشت986ق.) در تاریخ محلی مکه نیز شهرت دارد. او در کتاب [[الجامع اللطیف]] افزون بر آگاهیهای تاریخی کتابهای پیشین درباره مکه، رخدادهای معاصر خود را نیز گزارش کرده است. نزد محققان این آگاهیها برای آن دوره زمانی، منبعی دست اول به شمار میآید. ==دانشوران شهیر== از بنیظهیره، جز کسانی که درباره آنها جداگانه سخن خواهد رفت، این دانشوران شهرت داشتهاند: در حدیث: احمد بن ظهیرة بن احمد (728-792ق.)،<ref>نک: العقد الثمین، ج3، ص52.</ref> برادرش عبدالله (درگذشت927ق.)<ref>العقد الثمین، ج5، ص184؛ الدرر الکامنه، ج3، ص39.</ref> و جمالالدین محمد بن عبدالکریم بن محمد (درگذشت927ق.)<ref>الضوء اللامع، ج8، ص74.</ref>؛ در فقه: محب ابوالعباس احمد بن محمد بن عبدالله (درگذشت789-827ق.)،<ref>العقد الثمین، ج3، ص139.</ref> عبدالمحسن بن احمد بن ابیبکر (840-898ق.)<ref>الضوء اللامع، ج5، ص78.</ref> و علی بن جارالله بن محمد (درگذشت1010ق.) که دیوان شعری نیز دارد؛ در شعر و ادب:<ref>خلاصة الاثر، ج3، ص150-151؛ اعلام المکیین، ج1، ص102.</ref> احمد بن محمد بن عبدالله (789-827ق.)،<ref>نک: العقد الثمین، ج3، ص139؛ الضوء اللامع، ج2، ص134-135.</ref> محب ابوالعباس احمد بن محمد بن عبدالله پیشگفته، صلاحالدین بن ابیالسعود ابن ظهیره (درگذشت927ق.)<ref>اعلام المکیین، ج1، ص93.</ref> و علی بن جارالله بن محمد پیشگفته. ==اشخاص مشهور خاندان== مشهورترین اعضای این خاندان عبارتند از: ===ابوحامد محمد بن عبدالله=== [[ابوحامد محمد بن عبدالله|جمالالدین ابوحامد محمد بن عبدالله بن ظهیره]] (751-817ق.) فقیه، محدث، نحوی و قاضی [[مکه]]، نزد [[شافعیان]] [[حجاز]] مقام علمی والایی داشت؛ چنانکه او را «عالم حجاز» لقب دادند و از مناطق گوناگون برای پرسیدن مسئلههای فقهی نزد او میآمدند.<ref>الضوء اللامع، ج8، ص93-95.</ref> ====منصب==== چندبار در سمت [[قضاوت مکه]] نصب و عزل شد. هنگام مرگ در همین سمت بود. مدفن او قبرستان معلات است.<ref>العقد الثمین، ج2، ص57-58.</ref> ====اساتید==== در [[مکه]]، [[دمشق]]، [[شامات]] و [[مصر]] نزد بسیاری کسان حدیث و فقه آموخت؛ از جمله [[خلیل مالکی]]، [[ تقیالدین حرازی|قاضی تقیالدین حرازی]]، [[عزالدین بن جماعه|قاضی عزالدین بن جماعه]]، [[زین بن عبدالرحمن]]، [[محمد بن علی حراوی]]، و [[ابن امیله|ابن اُمَیله]]. او از دانشوران بسیار اجازه افتاء و روایت گرفت.<ref>العقد الثمین، ج2، ص202-204؛ لحظ الالحاظ، ص254-255.</ref> ====شاگردان==== بزرگان فراوان از او در رشتههای گوناگون دانش آموختند؛ از جمله [[ابن حجر عسقلانی]]<ref>انباء الغمر، ج7، ص158.</ref> و [[تقیالدین فاسی]]<ref>العقد الثمین، ج2، ص58-59.</ref> در دانش حدیث و [[ابن فهد مکی]] (به گفته خودش: بیش از 15 سال) در حدیث و فقه.<ref>لحظ الالحاظ، ص255-256.</ref> ====تألیفات==== از آثار او است: شرح الحاوی الصغیر؛ معجم الشیوخ. نیز رسالهای فقهی در پاسخ به پرسشهای مردم زهران و رسالهای دیگر در پاسخ به مردم عدن نگاشته است.<ref>العقد الثمین، ج2، ص56؛ لحظ الالحاظ، ص255؛ الضوء اللامع، ج8، ص94.</ref> ===ابوالبرکات محمد بن محمد=== [[ابوالبرکات محمد بن محمد|ابوالبرکات کمال الدین محمد بن محمد بن حسین]] (765/820ق.) فقیه [[شافعی]]، محدث و قاضی مکه که بیشتر در حدیث شهرت داشته و کسانی همچون نجمالدین ابن فهد در جلسه درس او در مکه حاضر میشدهاند. ابوالبرکات به مصر رفت و به سال 808ق. بازگشت و قاضی مکه شد. اختلاف او با قاضی القضاة [[جمالالدین ابن ظهیره]] باعث گشت تا بارها از مقام قضاوت مکه عزل و نصب شود. واپسین بار به سال 819ق. به این مقام رسید؛ اما پس از مدتی قاضی [[محبالدین ابن ظهیره]] جای او را گرفت و دیگر نصب نشد تا درگذشت<ref>العقد الثمین، ج2، ص287.</ref> و در قبرستان معلات به خاک سپرده شد.<ref>لحظ الالحاظ، ص267؛ الضوء اللامع، ج9، ص78؛ معجم الشیوخ، ص276.</ref> ===ابوالسعادات محمد بن محمد=== [[ابوالسعادات محمد بن محمد|ابوالسعادات جلالالدین محمد بن محمد بن محمد]] (795-861ق.) فقیه شافعی که به سال 818ق. پس از مرگ پدرش قاضی مکه شد. او مدتی به قاهره و [[مدینه]] رفت. اما به [[مکه]] بازگشت و همانجا در سمت قاضی مکه درگذشت. شهرت ابوالسعادات بیشتر به دلیل تدریس فقه و فرائض در [[مسجدالحرام]] بوده و [[سخاوی]] او را بسیار ستوده و از محضرش حدیث آموخته و به گزارش از [[مقریزی]]، آثاری بدو نسبت داده است؛ مانند تکمله شرح الحاوی فی الفقه، المناسک، تعلیق بر جمع الجوامع، و ذیل بر طبقات الفقهاء [[سبکی]].<ref>الضوء اللامع، ج9، ص214-216؛ معجم الشیوخ، ص276-278؛ نظم العقیان، ص167-168.</ref> [[ابن فهد]] در معجم شیوخ خویش، شرححال او را نگاشته و گفته است که ریاست فقیهان شافعی به او بازمیگردد.<ref>معجم الشیوخ، ص276.</ref> در [[اتحاف الوری]]، از ماجرای بالا رفتن او از [[کوه ابوقبیس]] برای رؤیت [[هلال ذیحجه]] سال 849ق. یاد کرده و گفته است که اعلام رؤیت هلال این ماه، از وظایف مرسوم قاضی القضاة شافعی است.<ref>اتحاف الوری، ج4، ص247.</ref> ===محبالدین احمد بن محمد=== [[محبالدین احمد بن محمد|محبالدین ابوطیب احمد بن محمد بن محمد]] (825-885ق.) فقیه، محدّث، [[صوفی]] و قاضی شافعی، از محدثان و تاریخنگاران تاریخ محلی مکه مانند [[مقریزی]] و [[تقیالدین فاسی]] و ابن فهد حدیث شنید.<ref>نک: الضوء اللامع، ج2، ص190-194.</ref> در روزگار زندگانی پدرش به سال 847ق. به نیابت از او [[قضاوت]] کرد و پس از او به این منصب برگزیده شد. او نیز همچون برخی دیگر از اعضای خاندانش چندبار در این مقام عزل و نصب شد. اما مدتی پیش از مرگ، از همه مشاغل کناره گرفت و او را در [[قبرستان ابوطالب]] دفن کردند. ابن فهد، معاصر [[ابن ظهیره]]، چند رخداد زندگی او را در اتحاف الوری آورده و از او با عنوان «قاضی» یاد کرده است.<ref>اتحاف الوری، ج3، ص573، 590؛ ج4، ص381.</ref> ===فخرالدین ابوبکر بن علی=== [[فخرالدین ابوبکر بن علی|فخرالدین ابوبکر بن علی بن ابیالبرکات]] (838-889ق.) محدث، مدرس [[مسجدالحرام]] و فقیه [[شافعی]]. [[سخاوی]] از ملاقاتش با او به سال 871ق. سخن گفته و جایگاه علمیاش را ستوده و استادانش را نام برده است.<ref>الضوء اللامع، ج11، ص58-60.</ref> ابوبکر تحصیلات خود را در زادگاهش مکه آغاز کرد و از کسانی مانند ابن حجر، [[مقریزی]] و عینی اجازه روایت گرفت. به قاهره نیز سفر کرد و از دانشوران آنجا حدیث شنید.<ref>الضوء اللامع، ج11، ص58.</ref> ====مسؤولیتها==== او مسؤولیتهایی مانند قضا، خطابه مسجدالحرام و نظارت بر برخی از موقوفات را نیز برعهده داشت. محل دفن او [[قبرستان معلات]] است.<ref>الضوء اللامع، ج11، ص60.</ref> ====تألیفات==== از آثار او است: [[شفاء الغلیل و دواء العلیل فی حج بیت الرّبّ العظیم الجلیل]] که آگاهیهای ارزشمندی را از وضعیت [[حرمین]] و اوضاع اجتماعی آن در روزگار نویسنده بهدست میدهد.<ref>التاریخ و المورخون، ص162-163.</ref> نیز چند اثر فقهی مانند کفایة المحتاج الی الدماء الواجبة علی المعتمر و الحاج،<ref>الضوء اللامع، ج11، ص59.</ref> غنیة الفقیر فی حکم حج الاجیر<ref>کشف الظنون، ص1211.</ref> و بلوغ السؤال فی احکام سبط الرسول به او نسبت دادهاند.<ref>کشف الظنون، ص254.</ref> ===محمد جارالله بن محمد=== [[محمد جارالله بن محمد|محمد جارالله بن محمد نورالدین بن ابیبکر]] (درگذشت 960ق.)<ref>اعلام العرب، ج2، ص227.</ref> تاریخنگار و فقیه [[حنفی]] ساکن [[مکه]] و مدرّس مسجدالحرام. وی فقه و دیگر علوم دینی را نزد دانشوران و فقیهان مکه مانند [[احمد بن طولون]]، [[محمد نجمی]] و [[احمد بن عبدالغفار]] آموخت.<ref>المختصر من کتاب نشر النور، ص151.</ref> برخی تاریخ وفات او را 986ق. دانسته<ref>الاعلام، ج3، ص238.</ref> و شماری تنها از زنده بودنش در این سال سخن گفتهاند.<ref>الکنی و الالقاب، ج1، ص345.</ref> بیشتر منابع معاصر تاریخ وفات او را 986ق. دانستهاند.<ref>المختصر من کتاب نشر النور، ص151؛ معجم ما کتب فی الحج، ص88؛ التاریخ و المورخون، ص236؛ وسام الکرم، ص149.</ref> از او تنها کتاب [[الجامع اللطیف فی فضل مکة و اهلها و بناء البیت الشریف]] در تاریخ محلی مکه برجای مانده که از مشهورترین آثار تاریخ محلی مکه است.<ref>الاعلام، ج6، ص239.</ref> ==پیوند به بیرون== [http://lib.eshia.ir/23022/4/1451 ابن ظهيره، دانشنامه بزرگ اسلامی، مرکز دائرة المعارف بزرگ اسلامی، ج4، ص1451.] ==پانویس== {{پانویس}} ==منابع == {{منابع}} {{دانشنامه | آدرس = http://phz.hajj.ir/422/7840 | عنوان = بني ظهيره | نویسنده = ابراهیم احمدیان }} * '''اتحاف الوری''': عمر بن محمد بن فهد (درگذشت885ق.)، به کوشش عبدالکریم، مکه، جامعةام القری، 1408ق. * '''اعلام اعراب فی العلوم و الفنون''': عبدالصاحب الدجیلی، نجف، 1386ق. * '''اعلام المکیین''': عبدالله بن عبدالرحمن المعلمی، مؤسسة الفرقان، 1421ق. * '''الاعلام''': الزرکلی (درگذشت1396ق.)، بیروت، دار العلم للملایین، 1997م. * '''انباء الغمر بابناء العمر فی التاریخ''': ابن حجر العسقلانی (درگذشت852ق.)، بیروت، دار الکتب العلمیه، 1406ق. * '''ایضاح المکنون''': اسماعیل پاشا البغدادی (درگذشت1339ق.)، بیروت، دار احیاء التراث العربی. * '''بلوغ القری فی ذیل اتحاف الوری''': عبدالعزیز بن فهد المکی (درگذشت920ق.)، به کوشش صلاح الدین و دیگران، دار القاهره، 1425ق. * '''تاج العروس''': الزبیدی (درگذشت1205ق.)، به کوشش علی شیری، بیروت، دار الفکر، 1414ق. * '''التاریخ و المورخون''': محمد الحبیب الهیله، مکه، موسسة الفرقان، 1994م. * '''خلاصة الاثر''': محمد امین المحبی (درگذشت1111ق.)، بیروت، دار صادر. * '''الدرر الکامنه''': ابن حجر العسقلانی (درگذشت852ق.)، به کوشش عبدالمعید خان، حیدرآباد، دائرة المعارف العثمانیه، 1392ق. * '''الضوء اللامع''': شمس الدین السخاوی (درگذشت902ق.)، قاهره، دار الکتاب الاسلامی. * '''العقد الثمین فی تاریخ البلد الامین''': محمد الفاسی (درگذشت832ق.)، به کوشش فؤاد سیر، مصر، الرساله، 1406ق. * '''کشف الظنون''': حاجی خلیفه (درگذشت1067ق.)، بیروت، دار الکتب العلمیه، 1413ق. * '''الکنی و الالقاب''': شیخ عباس القمی (درگذشت1359ق.)، تهران، مکتبة الصدر، 1368ش. * '''لحظ الالحاظ بذیل طبقات الحفاظ''': محمد بن فهد المکی (درگذشت885ق.)، به کوشش ابن دهیش، بیروت، دار خضر، 1421ق. * '''المختصر من کتاب نشر النور''': عبدالله مرداد ابوالخیر (درگذشت1342ق.)، به کوشش العامودی، جده، عالم المعرفه، 1406ق. * '''معجم الشیوخ''': عمر بن فهد المکی (درگذشت885ق.)، به کوشش الزاهی، دار الیمامه، 1420ق. * '''معجم مطبوعات العربیه''': علی جواد طاهر، بغداد، المکتبة العالمیه، 1985م. * '''موسوعة مکة المکرمة و المدینة المنوره''': احمد زکی یمانی، مصر، مؤسسة الفرقان، 1429ق. * '''نظم العقیان''': السیوطی (درگذشت911ق.)، به کوشش فیلیپ حتی، بیروت، المکتبة العلمیه. * '''وسام الکرم فی تراجم ائمة و خطباء الحرم''': یوسف بن محمد الصبحی، لبنان، دار البشائر الاسلامیه، 1426ق. {{پایان}} {{خاندانها}} [[رده:خاندانهای جزیرة العرب]] [[رده:قاضیان معروف اسلامی]] [[رده:خاندانهای تاثیرگذار در حرمین]]
خلاصه:
لطفاً توجه داشتهباشید که همهٔ مشارکتها در ویکی حج منتشرشده تحت Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike در نظر گرفتهمیشوند (برای جزئیات بیشتر
ویکی حج:حق تکثیر
را ببینید). اگر نمیخواهید نوشتههایتان بیرحمانه ویرایش و توزیع شوند؛ بنابراین، آنها را اینجا ارائه نکنید.
شما همچنین به ما تعهد میکنید که خودتان این را نوشتهاید یا آن را از یک منبع با مالکیت عمومی یا مشابه آزاد آن برداشتهاید (برای جزئیات بیشتر
ویکی حج:حق تکثیر
را ببینید).
کارهای دارای حق تکثیر را بدون اجازه ارائه نکنید!
لغو
راهنمای ویرایشکردن
(در پنجرهٔ تازه باز میشود)
الگوهای بهکاررفته در این صفحه:
الگو:Column-width
(
ویرایش
)
الگو:Infobox
(
ویرایش
)
الگو:Navbox
(
ویرایش
)
الگو:جعبه اطلاعات خاندان
(
ویرایش
)
الگو:خاندانها
(
ویرایش
)
الگو:دانشنامه
(
ویرایش
)
الگو:منابع
(
ویرایش
)
الگو:ناوبری اشخاص
(
ویرایش
)
الگو:پانویس
(
ویرایش
)
الگو:پانویس اصلی
(
ویرایش
)
الگو:پایان
(
ویرایش
)
پودمان:Arguments
(
ویرایش
)
پودمان:Infobox
(
ویرایش
)
پودمان:Navbar
(
ویرایش
)
پودمان:Navbar/configuration
(
ویرایش
)
پودمان:Navbar/styles.css
(
ویرایش
)
پودمان:Navbox
(
ویرایش
)
پودمان:Navbox/configuration
(
ویرایش
)
پودمان:Navbox/styles.css
(
ویرایش
)
جستجو
جستجو
در حال ویرایش
بنیظهیره
افزودن مبحث
Toggle limited content width