اخبار مدینه (کتاب): تفاوت میان نسخه‌ها
| خط ۱۱: | خط ۱۱: | ||
کتاب اخبار مدینه، برگردان فارسی کتاب «خلاصة الوفا باخبار دار المصطفی» است. نویسنده، در آغاز، کتاب «وفاء الوفا باخبار دار المصطفی» را در چهار جلد، با صفحات بسیار نگاشته، و برای دسترسی آسان [[زائر|زائران]] و علاقه‌مندان، گزیده‌ای از آن را با نام «خلاصة الوفا باخبار دار المصطفی» تدوین کرده است. در این کتاب، مطالب مهم وفاء الوفا آمده و در برخی موارد، اسناد روایت‌های طولانی و روایت‌های گوناگونی که دارای یک موضوع بوده‌اند، آورده نشده است.<ref name=":0" /><br />کتاب اخبار مدینه، در یک مقدمه، یک پیشگفتار، هشت باب، تعلیقات و اضافات، و فهرست‌ها تنظیم شده است. پیشگفتار را مترجم به کتاب افزوده است. سه بخش «مقدمه»، «تعلیقات و اضافات» و «فهرست‌ها» را نیز، محققِ چاپ نخست،{{یادداشت|سید کمال حاج‌سیدجوادی.}} به کتاب افزوده است.<ref>اخبار مدینه، تمام کتاب.</ref> | کتاب اخبار مدینه، برگردان فارسی کتاب «خلاصة الوفا باخبار دار المصطفی» است. نویسنده، در آغاز، کتاب «وفاء الوفا باخبار دار المصطفی» را در چهار جلد، با صفحات بسیار نگاشته، و برای دسترسی آسان [[زائر|زائران]] و علاقه‌مندان، گزیده‌ای از آن را با نام «خلاصة الوفا باخبار دار المصطفی» تدوین کرده است. در این کتاب، مطالب مهم وفاء الوفا آمده و در برخی موارد، اسناد روایت‌های طولانی و روایت‌های گوناگونی که دارای یک موضوع بوده‌اند، آورده نشده است.<ref name=":0" /><br />کتاب اخبار مدینه، در یک مقدمه، یک پیشگفتار، هشت باب، تعلیقات و اضافات، و فهرست‌ها تنظیم شده است. پیشگفتار را مترجم به کتاب افزوده است. سه بخش «مقدمه»، «تعلیقات و اضافات» و «فهرست‌ها» را نیز، محققِ چاپ نخست،{{یادداشت|سید کمال حاج‌سیدجوادی.}} به کتاب افزوده است.<ref>اخبار مدینه، تمام کتاب.</ref> | ||
==محتوا== | ==محتوا== | ||
این کتاب، که برگردان فارسی «خلاصة الوفاء باخبار دار المصطفی» است، به تاریخ و جغرافیای [[مدینه]] پرداخته<ref name=":0" /> و دارای موضوعاتی مانند ارزش مدینه، ساختمان مسجدالنبی(ص)، مکان‌های تاریخی، دره‌ها، کوه‌ها و قلعه‌های مدینه است.<ref>اخبار مدینه، فهرست.</ref> | این کتاب، که برگردان فارسی «خلاصة الوفاء باخبار دار المصطفی» است، به تاریخ و جغرافیای [[مدینه]] پرداخته<ref name=":0" /> و دارای موضوعاتی مانند ارزش مدینه، ساختمان [[مسجد النبی(ص)|مسجدالنبی(ص)]]، مکان‌های تاریخی، دره‌ها، کوه‌ها و قلعه‌های مدینه است.<ref>اخبار مدینه، فهرست.</ref> | ||
نویسنده، بر خلاف [[وهابیت|وهابیان]]، به | نویسنده، بر خلاف [[وهابیت|وهابیان]]، به [[شفاعت]] [[معصوم(ع)]] و [[توسل]] به وی، باور دارد. او در باب دوم، احادیث مربوط به [[زیارت حضرت محمد(ص)|زیارت قبر حضرت محمد(ص)]] و توسل و شفاعت جستن به وی پرداخته است. مؤلف، احادیثی را که در فضائل [[امام علی(ع)]] و دیگر [[اهل بیت|اهل بیت(ع)]] از حضرت محمد(ص) روایت شده را، بیان کرده است.<ref name=":0" /> | ||
درون‌مایه کتاب به ترتیب فهرست به این شرح است: | درون‌مایه کتاب به ترتیب فهرست به این شرح است: | ||
'''مقدمه'''، که توسط | * '''مقدمه'''، که توسط محققِ چاپ نخست،{{یادداشت|سید کمال حاج‌سیدجوادی.}} نگاشته شده و به معرفی کتاب‌های تاریخی، کتاب‌های جغرافیای تاریخی، سفرنامه‌ها، سرگذشت نویسنده کتاب و معرفی مترجمان کتاب پرداخته است. | ||
* '''پیشگفتار'''، که توسط مترجم نوشته شده و به معرفی کتاب و فهرستی از موضوعات آن پرداخته است. | |||
'''پیشگفتار'''، که توسط مترجم نوشته | * '''باب اول'''، که به نام‌های مدینه{{یادداشت|۹۵ نام برای مدینه ذکر شده است.}}، فضیلت مدینه، برتری آن نسبت به دیگر شهرها، دعای حضرت محمد(ص) در حق مدینه و مردم آن، خاک مدینه و میوه‌های آن و دیگر موضوعات پرداخته است. | ||
* '''باب دوم'''، که به فضیلت زیارت و ارزش [[مسجد النبی(ص)]]، فضیلت [[زیارت حضرت محمد(ص)]] و فضیلت توسل به وی پرداخته است. | |||
'''باب اول'''، که به نام‌های مدینه{{یادداشت|۹۵ نام برای مدینه ذکر شده است.}}، فضیلت مدینه، برتری آن نسبت به دیگر شهرها، دعای حضرت محمد(ص) در حق مدینه و مردم آن، خاک مدینه و میوه‌های آن و دیگر موضوعات پرداخته است. | * '''باب سوم'''، که دارای اخبار ساکنان مدینه از قدیم تا زمان حضرت محمد(ص) است. | ||
* '''باب چهارم'''، که از ساختمان مسجدالنبی(ص)، متعلقات آن و حجره‌های همسران حضرت محمد(ص) سخن گفته است. | |||
'''باب دوم'''، که به فضیلت زیارت و ارزش [[مسجد النبی(ص)]]، فضیلت [[زیارت حضرت محمد(ص)]] و فضیلت توسل به وی پرداخته است. | * '''باب پنجم'''، که شامل معرفی مصلای عید، مساجد نبویه، مقبره‌های مدینه، فضل اُحد و شهیدان آن است. | ||
* '''باب ششم'''، که به چاه‌های مدینه، صدقات نبویه و آنچه به دست خود نهال کرده پرداخته است. | |||
'''باب سوم'''، که دارای اخبار ساکنان مدینه از قدیم تا زمان حضرت محمد(ص) است. | * '''باب هفتم'''، که به مساجدی که حضرت محمد(ص) در سفرها و غزوه‌ها در آن نماز خوانده پرداخته است. | ||
* '''باب هشتم'''، که به دره‌ها، چراگاه‌ها، قلعه‌ها و کوه‌های مدینه پرداخته است.<ref name=":0" /> | |||
'''باب چهارم'''، که از ساختمان مسجدالنبی(ص)، متعلقات آن و حجره‌های همسران حضرت محمد(ص) سخن گفته است. | |||
'''باب پنجم'''، که شامل معرفی مصلای عید، مساجد نبویه، مقبره‌های مدینه، فضل | |||
'''باب ششم'''، که به چاه‌های مدینه، صدقات نبویه و آنچه به دست خود نهال کرده پرداخته است. | |||
'''باب هفتم'''، که به مساجدی که حضرت محمد(ص) در سفرها و غزوه‌ها در آن نماز خوانده پرداخته است. | |||
'''باب هشتم'''، که به دره‌ها، چراگاه‌ها، قلعه‌ها و کوه‌های مدینه پرداخته است.<ref name=":0" /> | |||
==فهرست== | ==فهرست== | ||
{{ستون-شروع|3}} | |||
*'''مقدمه''' | *'''مقدمه''' | ||
| خط ۱۰۳: | خط ۹۵: | ||
*'''تعلیقات و اضافات''' | *'''تعلیقات و اضافات''' | ||
*'''فهرست‌ها''' | *'''فهرست‌ها''' | ||
{{پایان}} | |||
==اهمیت== | ==اهمیت== | ||
این کتاب، یکی از مهم‌ترین منابع، در تاریخ و جغرافیای [[مدینه]] معرفی شده و میان عالمان [[اهل سنت]]، به عنوان مرجع نخست [[مدینه|مدینه]]<nowiki/> | این کتاب، یکی از مهم‌ترین منابع، در تاریخ و جغرافیای [[مدینه]] معرفی شده و میان عالمان [[اهل سنت]]، به عنوان مرجع نخست [[مدینه|مدینه]]<nowiki/>شناسی شناخته شده و میان عالمان [[شیعه]] نیز، مورد توجه بوده است.<ref name=":0" /> | ||
ابراهیم بن ابی الحرم مدنی (م.۱۰۵۶ق)، درباره کتاب خلاصة | ابراهیم بن ابی الحرم مدنی (م.۱۰۵۶ق)، درباره کتاب خلاصة الوفاء شعری سروده و این کتاب را در موضوع آثار مدینه، یگانه دانسته است.{{یادداشت|من رام یستقصی معالم طیبة/ و یشاهد المعدوم بالموجود/ فعلیه باستقصاء تاریخ الوفاء/ تألیف عالم طیبة السمهودی | ||
برگردان فارسی: «آری هیچ کس مانند وی نتوانسته آثار مدینه منوره چه آنچه در ابتدا وجود داشته و دستخوش نابودی قرار گرفته و چه آنها که در زمان حیاتش موجود بوده ثبت و ضبط کند.»}}<ref>اخبار مدینه، مقدمه، ص۲۳.</ref> | برگردان فارسی: «آری هیچ کس مانند وی نتوانسته آثار مدینه منوره چه آنچه در ابتدا وجود داشته و دستخوش نابودی قرار گرفته و چه آنها که در زمان حیاتش موجود بوده ثبت و ضبط کند.»}}<ref>اخبار مدینه، مقدمه، ص۲۳.</ref> | ||